Текст и перевод песни Rascal Flatts - Here's to You

They got three in the front and four in the back of a Civic
Camped out all night on the sidewalk, just to get tickets
With their hands on the fence in the back, by the buses and the limousines
Just to get a glance at the drummer or a singer, yeah anything
And they come from miles around
For that moment when the lights go out
And they scream
It's the girls in the front row singin'
It's the boys with the wheels that bring them
It's the lighters in the air, and you guys up there
You're the heart and soul, and the reason we do what we do
Here's to you
There's a silver-tongued blonde trying to sweet talk her way backstage
There's a mom and dad in the aisle, not acting their age
There's a wet Corvette, red lipstick print on a Coors Light cup
And judging by the way she's dancing, I'd say she's had enough
The guitars come alive
And you make us want to stay all night
And they scream
It's the girls in the front row singing
It's the boys with the wheels that bring them
It's the lighters in the air, and you guys up there
You're the heart and soul, and the reason we do what we do
Here's to you, here's to you
It's the girls in the front row singing
It's the boys with the wheels that bring them
It's lighters in the air, and you guys up there
You're the heart and soul, and the reason we do what we do
Here's to you, here's to you
The girls in the front row singing, here's to you
It's the boys with the wheels that bring them, here's to you
It's to a silver-tongued blonde trying to sweet talk her way
Here's to you, here's to you

У них трое спереди и четверо сзади.
Ночевали на тротуаре всю ночь, просто чтобы купить билеты.
С их руками на заборе позади, у автобусов и лимузинов.
Просто чтобы взглянуть на барабанщика или певца, да на что угодно
И они приходят издалека.
Ради того момента, когда погаснет свет.
И они кричат
Это девчонки в первом ряду поют.
Их везут парни на колесах.
Это зажигалки в воздухе, и вы, ребята, там, наверху.
Ты-сердце и душа, и причина, по которой мы делаем то, что делаем.
За тебя!
Блондинка с серебряным язычком пытается сладко поговорить за кулисами.
В проходе стоят мама с папой, которые ведут себя не по возрасту.
Мокрый "корвет", отпечаток красной помады на стаканчике "курс Лайт".
И, судя по тому, как она танцует, с нее хватит.
Гитары оживают.
И ты заставляешь нас хотеть остаться на всю ночь.
И они кричат
Это девочки в первом ряду поют.
Их везут парни на колесах.
Это зажигалки в воздухе, и вы, ребята, там, наверху.
Ты-сердце и душа, и причина, по которой мы делаем то, что делаем.
За тебя, за тебя!
Это девочки в первом ряду поют.
Их везут парни на колесах.
Это зажигалки в воздухе, а вы, ребята, там, наверху.
Ты-сердце и душа, и причина, по которой мы делаем то, что делаем.
За тебя, за тебя!
Девушки в первом ряду поют: "за тебя!"
Это парни с колесами, которые их везут, за вас!
Это к блондинке с серебряным язычком, пытающейся сладко поговорить по-своему.
За тебя, за тебя!