Roller Rink - Rascal Flattsперевод на немецкий
I've
had
enough
of
this,
baby,
what
you
say
we
slow
it
down
a
bit?
Ich
habe
genug
davon,
Schatz,
was
sagst
du,
wenn
wir
es
etwas
langsamer
angehen
lassen?
Take
a
break
from
the
break
neck
pace
Eine
Pause
von
diesem
halsbrecherischen
Tempo
machen
Baby,
take
a
page
from
the
good
old
days,
yeah
Schatz,
nimm
dir
ein
Beispiel
an
den
guten
alten
Zeiten,
ja
Get
ready
baby,
'cause
im
takin'
you
out
Mach
dich
bereit,
Baby,
denn
ich
nehme
dich
mit
aus
On
a
trip
back
in
time
to
the
edge
of
town
Auf
eine
Reise
zurück
in
die
Zeit,
an
den
Stadtrand
Live
it
up
with
the
laid
back
style
Lass
es
krachen
mit
dem
entspannten
Stil
Do
a
little
something
we
ain't
done
in
a
while
Mach
mal
was,
was
wir
schon
lange
nicht
mehr
gemacht
haben
We
gonna
roll
it
on
back
to
the
roller
rink
Wir
rollen
zurück
zur
Rollschuhbahn
I'm
talkin'
old
school,
baby
Ich
rede
von
der
alten
Schule,
Baby
Tell
me,
what
do
you
think?
Sag
mir,
was
denkst
du?
We
gonna
sip
sip
sip
a
little
cherry
coke
Wir
werden
ein
bisschen
Kirschcola
schlürfen
We
be
trip,
trip,
trippin'
everywhere
we
go
Wir
werden
überall
stolpern,
wo
wir
hingehen
We
gonna
roll
it
on
back
like
it's
'89
Wir
rollen
es
zurück,
als
wäre
es
'89
Get
them
butterflies
flyin'
like
it's
junior
high
Lass
die
Schmetterlinge
fliegen,
als
wären
wir
in
der
Mittelstufe
We
be
kiss,
kiss,
kissin'
as
we
spinnin'
around
Wir
werden
uns
küssen,
während
wir
uns
drehen
While
the
DJ
spins
a
little
Funkytown
Während
der
DJ
ein
bisschen
Funkytown
auflegt
Goin'
back
in
time,
baby,
you
and
me
Gehen
zurück
in
die
Zeit,
Baby,
du
und
ich
We
gonna
roll
it
on
back
to
the
roller
rink
Wir
rollen
zurück
zur
Rollschuhbahn
We'll
find
a
three
skate
love
Wir
werden
eine
Dreier-Skate-Liebe
finden
Meet
the
disco
ball
shining
down
on
the
floor
Triff
die
Discokugel,
die
auf
den
Boden
scheint
Go
with
the
flow
and
keepin'
it
real
Lass
dich
treiben
und
bleib
authentisch
Eatin'
cheap
hotdogs
on
a
pair
of
four
wheels
Billige
Hotdogs
auf
vier
Rädern
essen
Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
We
gonna
roll
it
on
back
to
the
roller
rink
Wir
rollen
zurück
zur
Rollschuhbahn
I'm
talkin'
old
school,
baby
Ich
rede
von
der
alten
Schule,
Baby
Tell
me,
what
do
you
think?
Sag
mir,
was
denkst
du?
We
gonna
sip
sip
sip
a
little
cherry
coke
Wir
werden
ein
bisschen
Kirschcola
schlürfen
We
be
trip,
trip,
trippin'
everywhere
we
go
Wir
werden
überall
stolpern,
wo
wir
hingehen
We
gonna
roll
it
on
back
like
it's
'89
Wir
rollen
es
zurück,
als
wäre
es
'89
Get
them
butterflies
flyin'
like
it's
junior
high
Lass
die
Schmetterlinge
fliegen,
als
wären
wir
in
der
Mittelstufe
We
be
kiss,
kiss,
kissin'
as
we
spinnin'
around
Wir
werden
uns
küssen,
während
wir
uns
drehen
While
the
DJ
spins
a
little
Funkytown
Während
der
DJ
ein
bisschen
Funkytown
auflegt
Goin'
back
in
time,
baby,
you
and
me
Gehen
zurück
in
die
Zeit,
Baby,
du
und
ich
We
gonna
roll
it
on
back
to
the
roller
rink
Wir
rollen
zurück
zur
Rollschuhbahn
Let's
get
busy,
gettin'
busy
like
a
coupel
kids
Lass
uns
aktiv
werden,
wie
ein
paar
Kinder
And
then
go
round
and
round
and
round
again
Und
dann
Runde
um
Runde
drehen
We
gonna
roll
it
on
back
to
the
roller
rink
Wir
rollen
zurück
zur
Rollschuhbahn
I'm
talkin'
old
school,
baby
Ich
rede
von
der
alten
Schule,
Baby
Tell
me,
what
do
you
think?
Sag
mir,
was
denkst
du?
We
gonna
sip
sip
sip
a
little
cherry
Ccke
Wir
werden
ein
bisschen
Kirschcola
schlürfen
We
gonna
roll
it
on
back
like
it's
'89
Wir
rollen
es
zurück,
als
wäre
es
'89
Get
them
butterflies
flyin'
like
it's
junior
high
Lass
die
Schmetterlinge
fliegen,
als
wären
wir
in
der
Mittelstufe
We
be
kiss,
kiss,
kissin'
as
we
spinnin'
around
Wir
werden
uns
küssen,
während
wir
uns
drehen
While
the
DJ
spins
a
little
Funkytown
Während
der
DJ
ein
bisschen
Funkytown
auflegt
Goin'
back
in
time,
baby,
you
and
me
Gehen
zurück
in
die
Zeit,
Baby,
du
und
ich
We
gonna
roll
it
on
back
to
the
roller
rink
Wir
rollen
zurück
zur
Rollschuhbahn
(We
gonna
roll
it
back)
(Wir
werden
es
zurückrollen)
Hey
Hey
(Like
it's
'89)
(Als
wäre
es
'89)
Oh,
sip
that
cherry
coke,
baby,
wouh
Oh,
schlürf
diese
Kirschcola,
Baby,
wouh
(We
gonna
spin
around)
(Wir
werden
uns
drehen)
Get
them
butterflies
flyin'
like
it's
junior
high
Lass
die
Schmetterlinge
fliegen,
als
wären
wir
in
der
Mittelstufe
We
be
kiss,
kiss,
kissin'
as
we
spinnin'
around
Wir
werden
uns
küssen,
während
wir
uns
drehen
While
the
DJ
spins
a
little
Funkytown
Während
der
DJ
ein
bisschen
Funkytown
auflegt
Goin'
back
in
time,
baby,
you
and
me
Gehen
zurück
in
die
Zeit,
Baby,
du
und
ich
We
gonna
roll
it
on
back
to
the
roller
rink
Wir
rollen
zurück
zur
Rollschuhbahn
Yeah
Ja
We
gonna
roll
it
on
back
to
the
roller
rink
Wir
rollen
zurück
zur
Rollschuhbahn
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.