Текст и перевод песни Rascal Flatts - Unstoppable

Unstoppable

Yeah, yeah, yeah
Mmm, mmm
Hey
So, so you made a lot of mistakes
Walked down the road a little sideways
Cracked a brick when you hit the wall
Yeah, you've had a pocket full of regrets
Pull you down faster than a sunset
Hey, it happens to us all
When the cold hard rain just won't quit
And you can't see your way out of it
You find your faith has been lost and shaken
You take back what's been taken
Get on your knees and dig down deep
You can do what you think is impossible
Keep on believing, don't give in
It'll come and make you whole again
It always will, it always does
Love is unstoppable
Love, it can weather any storm
Bring you back to being born again
Oh, it's a helping hand when you need it most
A lighthouse shining on the coast
That never goes down
When your heart is full of doubt
And you think that there's no way out
You find your faith has been lost and shaken
You take back what's been taken
Get on your knees and dig down deep
You can do what you think is impossible
Keep on believing, don't give in
It'll come and make you whole again
It always will, it always does
Love is unstoppable
Like a river keeps on rolling (Keeps on rolling)
Like the north wind blowing
Don't it feel good knowing
Yeah
You find your faith has been lost and shaken
You take back what's been taken
Get on your knees and dig down deep
You can do what you think is impossible
Keep on believing, don't give in
It'll come and make you whole again
It always will, it always does (Does)
Love is un-unstoppable
Love is unstoppable
So you made a lot of mistakes
Walked down the road a little sideways
But love, love is unstoppable

Imparable

Ouais, ouais, ouais
Mmm, mmm
Hé
Alors, tu as fait beaucoup d'erreurs
Tu as marché un peu de travers sur la route
Tu as cassé une brique en frappant le mur
Ouais, tu as eu une poche pleine de regrets
Te faire sombrer plus vite qu'un coucher de soleil
Hé, ça arrive à tout le monde
Quand la pluie froide et dure ne veut pas s'arrêter
Et que tu ne vois pas comment t'en sortir
Tu trouves que ta foi a été perdue et ébranlée
Tu reprends ce qui a été pris
Mets-toi à genoux et creuse profondément
Tu peux faire ce que tu penses être impossible
Continue à croire, ne cède pas
Ça va venir et te rendre entier à nouveau
Ça arrivera toujours, c'est toujours le cas
L'amour est imparable
L'amour, il peut résister à n'importe quelle tempête
Te faire renaître
Oh, c'est une main tendue quand tu en as le plus besoin
Un phare qui brille sur la côte
Qui ne s'éteint jamais
Quand ton cœur est plein de doutes
Et que tu penses qu'il n'y a pas d'issue
Tu trouves que ta foi a été perdue et ébranlée
Tu reprends ce qui a été pris
Mets-toi à genoux et creuse profondément
Tu peux faire ce que tu penses être impossible
Continue à croire, ne cède pas
Ça va venir et te rendre entier à nouveau
Ça arrivera toujours, c'est toujours le cas
L'amour est imparable
Comme une rivière continue de rouler (Continue de rouler)
Comme le vent du nord qui souffle
Est-ce que ça ne te fait pas plaisir de savoir
Ouais
Tu trouves que ta foi a été perdue et ébranlée
Tu reprends ce qui a été pris
Mets-toi à genoux et creuse profondément
Tu peux faire ce que tu penses être impossible
Continue à croire, ne cède pas
Ça va venir et te rendre entier à nouveau
Ça arrivera toujours, c'est toujours le cas (Le cas)
L'amour est in-inparable
L'amour est imparable
Tu as donc fait beaucoup d'erreurs
Tu as marché un peu de travers sur la route
Mais l'amour, l'amour est imparable