Текст и перевод песни Rasen - Game Over - Original Mix
Game Over - Original Mix
Конец игры - оригинальный микс
Estoy
aprendiendo
a
valorar
silencios,
Я
учусь
ценить
тишину,
A
no
hacerme
daño
y
terminar
sufriendo.
Не
причинять
себе
боль
и
не
страдать.
Estoy
retando
a
desgracias
con
tu
nombre
Я
бросаю
вызов
бедам
с
твоим
именем
Y
rezándole
a
diosas
que
me
miran
con
tu
enfoque.
И
молюсь
богиням,
которые
смотрят
на
меня
твоими
глазами.
Quiero
heridas
de
placer
no
que
me
maten.
Я
хочу
ран,
которые
доставляют
удовольствие,
а
не
убивают.
Escribo
estos
versos,
como
inventándote.
Я
пишу
эти
строки,
как
будто
выдумываю
тебя.
Loco
busca
loca,
que
ignorante.
Дурак
ищет
дуру,
какой
же
я
невежда.
Loco
busca
cuerda,
eh,
para
ahorcarse.
Дурак
ищет
веревку,
эх,
чтобы
повеситься.
Ni
París
es
tan
bonita
(tan
bonita),
Даже
Париж
не
так
красив
(так
красив),
Ni
Roma
está
tan
rota
como
lo
imaginas.
И
Рим
не
так
сломлен,
как
ты
себе
представляешь.
Que
yo
quiero
amor
no
quiero
una
vagina,
Я
хочу
любви,
а
не
просто
тела,
Que
yo
quiero
que
me
mates
a
besos
por
mi
barriga.
Я
хочу,
чтобы
ты
убила
меня
поцелуями
в
живот.
Te
dije
que
estaba
loco,
como
en
obras.
Я
говорил
тебе,
что
я
сумасшедший,
как
на
стройке.
Subir
al
cielo
y
ver
que
no
nos
hacen
sombra.
Подняться
на
небеса
и
увидеть,
что
мы
не
даем
тени.
Chica,
no
le
temo
a
la
derrota.
Девочка,
я
не
боюсь
поражения.
Que
yo
mataría
por
no
ver
en
tu
cara
una
gota.
Потому
что
я
убил
бы,
чтобы
не
увидеть
слезу
на
твоем
лице.
Escribo
a
alguien
que
todavía
no
conozco.
Я
пишу
кому-то,
кого
еще
не
знаю.
¿Tienes
el
alma
rota?
Lo
veo
en
tus
ojos.
Твоя
душа
ранена?
Я
вижу
это
в
твоих
глазах.
Se
pasea
su
dolor
en
paños
menores.
Твоя
боль
гуляет
в
нижнем
белье.
Ese
hijo
de
puta
no
se
merece
que
tu
llores
Этот
ублюдок
не
заслуживает,
чтобы
ты
плакала
(No
se
merece
que
tu
llores)
(no
se
lo
merece,
no
se
lo
merece)
(Не
заслуживает,
чтобы
ты
плакала)
(не
заслуживает,
не
заслуживает)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.