Rashed Al-Majed - انا سعودي - перевод текста песни на немецкий

انا سعودي - Rashed Al-Majedперевод на немецкий




انا سعودي
Ich bin Saudi
أنا سعودي أنا سعودي
Ich bin Saudi, ich bin Saudi
نعم وأمجادي شهودي
Ja, und mein Ruhm bezeugt es
وأطهر أرض بالدنيا
Und das reinste Land der Welt
تراها أرضي وحدودي
Ist mein Land und meine Grenze
أنا مجدا رسم نفسه
Ich bin der Ruhm, der sich selbst zeichnete,
وعزا ماغربت شمسه
Und Ehre, deren Sonne nie unterging
أنا يبصم لي التاريخ
Die Geschichte bezeugt mich,
وتتفاخر بيا حسودي
Und meine Neider prahlen mit mir.
أنا من دار ال سعود
Ich stamme aus dem Hause Al Saud,
دار أهل الكرم والجود
Dem Haus der Großzügigkeit und Güte.
شعاري السيف والتوحيد
Mein Symbol sind das Schwert und der Monotheismus,
وبس للخالق سجودي
Und ich verneige mich nur vor dem Schöpfer.
أنا سعودي أنا سعودي
Ich bin Saudi, ich bin Saudi
حب بلادي وهواها
Ich liebe mein Land und seine Leidenschaft,
وإذا تامرني أفداها
Und wenn es mich ruft, opfere ich mich für es.
لأني عاشق وعشقي
Denn ich bin ein Liebender, und meine Liebe
توارثته من جدودي
Habe ich von meinen Vorfahren geerbt, meine Liebste.
أنا سعودي أنا سعودي
Ich bin Saudi, ich bin Saudi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.