إلا هذا - Rashed Al-Majed перевод на английский

إلا هذا

الا هذا لا يقرب له أحد
تبتعد روحي معاه اذا ابتعد
من قدمه لهامته كله حلا
يخزي العين اللهم لا حسد

تضحك الدنيا بعيني لا ابتسم
يرسم البسمة على شفاهي رسم
همه يرضيني وأنا همي رضاه
يا عسانا من بعض ما ننحرم

أفهمه لو ما حكي لي افهمه
ويعرف اسراري قبل ماعلمه
توأم احساسي واحسه توأمي
بين قلبي وبين قلبه توأمه

لا حسبت انفاسي أتنفس هواه
وان عطش قلبي من احساسه سقاه
فرحة ايامي وشمعة دنيتي
نور عيني الله لايبين غلاه

Except for this

Except for this, no one should come close to him
My soul goes away with him if he goes away
From the top of his head to the bottom of his feet, he's all sweetness
He puts my eyes to shame, may God preserve him from envy

The world smiles in my eyes when I smile
He draws the smile on my lips
His concern pleases me, and my concern is to please him
May we never be parted from each other

I understand him even if he doesn't speak to me
And he knows my secrets before I know them
My twin in feelings and I feel like his twin
Between my heart and his heart, they are twins

I don’t count my breaths, I breathe his air
And if my heart thirsts, he gives it to drink from his feelings
The joy of my days and the candle of my world
The light of my eyes, may God not show his dearness