ادري - Rashed Al-Majed перевод на немецкий

ادري

ادري اني خطيت و انت مخطي بعد
بس انا اقول ننسي وش نبي باللي فات
الزعل حبيبي ما يخلي احد
لو نطاوع زعلنا ما تدوم الحياة
لو تعدد عيوبي ما تخلص ابدا
لو تعد المزايا تغفر السينات
دايم اغلط و لكن ما اخون العهد
الوفا في عروقي ما احتري به جزات
اسف اسف و اسف لين ماله عدد
لين ما ارضي غرورك من جميع الجهات
اقهر ابليس و ارجع لا يطول النقد
لا نعاند بعضنا نقتل الامنيات

Ich weiß

Ich weiß, ich habe Fehler gemacht und du auch
Aber ich sage: Lass uns vergessen, was soll’s mit dem Vergangenen
Ärger, mein Lieber, lässt niemanden unversehrt
Wenn wir dem Groll nachgeben, hält das Leben nicht ewig
Wenn du meine Fehler zählst, würden sie niemals enden
Wenn du die Vorzüge zählst, verzeihst du die Sünden
Ich mache oft Fehler, doch ich breche niemals mein Wort
Treue fließt in meinen Adern, ich zweifle nicht an ihr
Tut mir leid, tut mir leid, bis es keine Zahl mehr gibt
Bis ich deinen Stolz von allen Seiten beruhigt habe
Ich besiege den Teufel, damit die Kritik nicht zu lange dauert
Lass uns nicht gegeneinander kämpfen, wir zerstören nur die Träume