ادري - Rashed Al-Majed перевод на русский

ادري

ادري اني خطيت و انت مخطي بعد
بس انا اقول ننسي وش نبي باللي فات
الزعل حبيبي ما يخلي احد
لو نطاوع زعلنا ما تدوم الحياة
لو تعدد عيوبي ما تخلص ابدا
لو تعد المزايا تغفر السينات
دايم اغلط و لكن ما اخون العهد
الوفا في عروقي ما احتري به جزات
اسف اسف و اسف لين ماله عدد
لين ما ارضي غرورك من جميع الجهات
اقهر ابليس و ارجع لا يطول النقد
لا نعاند بعضنا نقتل الامنيات

Знаю

Знаю, я был неправ, и ты тоже была неправа,
Но я говорю, давай забудем, зачем нам прошлое?
Обида, любимая, никого не щадит,
Если мы поддадимся обиде, жизнь не продлится.
Если перечислять мои недостатки, им не будет конца,
Но если перечислить достоинства, они перекроют недостатки.
Я часто ошибаюсь, но никогда не нарушаю обещания,
Верность в моих жилах, я не жду за нее награды.
Прости, прости, прости, бесчисленное количество раз,
Пока не удовлетворю твою гордость во всех отношениях.
Разозлю дьявола и вернусь, пусть не затягиваются упреки,
Не будем противиться друг другу, губя наши мечты.