Rashed Al-Majed - العيون - перевод текста песни на русский

العيون - Rashed Al-Majedперевод на русский




العيون
Глаза
أذوب بعيونك الحلوه,, وسكرها وحتى الدنيا أنساها,, ولا اذكرها
Таю от твоих прекрасных глаз, и их сладость затмевает даже весь мир, и я забываю о нем,
أذوب بعيونك الحلوه,, وسكرها وحتى الدنيا أنساها,, ولا اذكرها
Таю от твоих прекрасных глаз, и их сладость затмевает даже весь мир, и я забываю о нем,
أنا الي سكر عيونك يذوبني,, دخيلك لا تذوبني وسكرها
Я тот, кого растопила сладость твоих глаз, умоляю тебя, не растапливай меня своей сладостью
أذوب بعيونك الحلوه,, وسكرها وحتى الدنيا أنساها,, ولا اذكرها
Таю от твоих прекрасных глаз, и их сладость затмевает даже весь мир, и я забываю о нем,
أنا الي سكر عيونك يذوبني,, دخيلك لا تذوبني وسكرها
Я тот, кого растопила сладость твоих глаз, умоляю тебя, не растапливай меня своей сладостью
انا ادري ذوبتهم نظرت عيونك,, وصارو من حلاوتها يحبونك
Я знаю, что их растопил твой взгляд, и от их сладости они тебя любят,
وادري أني لوحدي لوحدي,, ساكن بكونك ولعيوني جميع تنكرها
И я знаю, что я одинок, совсем один, обитаю в тебе, и все мои глаза тебя не узнают
أذوب بعيونك الحلوه,, وسكرها وحتى الدنيا أنساها,, ولا اذكرها
Таю от твоих прекрасных глаз, и их сладость затмевает даже весь мир, и я забываю о нем,
تغار وتسعد احساسي بهالغيره واحس بأني لقلبك موطن وديره
Ты ревнуешь, и это радует мое самолюбие, и я чувствую, что являюсь обителью и родиной твоего сердца,
تغار وتسعد احساسي بهالغيره واحس بأني لقلبك موطن وديره
Ты ревнуешь, и это радует мое самолюбие, и я чувствую, что являюсь обителью и родиной твоего сердца,
ولاغيرك شغل قلبي وتفكيره يالذة دنيتي الحلوه وسكرها
И никто другой не занимает моих мыслей и помыслов, о моя сладкая сладость и радость моей жизни
تغار وتسعد احساسي بهالغيره واحس بأني لقلبك موطن وديره
Ты ревнуешь, и это радует мое самолюбие, и я чувствую, что являюсь обителью и родиной твоего сердца,
ولاغيرك شغل قلبي وتفكيره يالذة دنيتي الحلوه وسكرها
И никто другой не занимает моих мыслей и помыслов, о моя сладкая сладость и радость моей жизни
تدلعني وفيك الروح ملتاعه,, وانا روحي لدلالك دوم طماعة
Ты балуешь меня, а во мне тоскует душа, и моя душа всегда алчет твоей нежности,
معاك ودي أوقف عقرب الساعة وحتى عيوني ماودي اسكرها
С тобой я хочу остановить стрелки часов и даже закрыть глаза
أذوب بعيونك الحلوه,, وسكرها وحتى الدنيا أنساها,, ولا اذكرها
Таю от твоих прекрасных глаз, и их сладость затмевает даже весь мир, и я забываю о нем,
إذا تهمس احس بلهفت انفاسك واحس اني انا مت من دفوة احساسك
Когда ты шепчешь, я чувствую трепет твоего дыхания и ощущаю, что умираю от теплоты твоих чувств,
إذا تهمس احس بلهفت انفاسك واحس اني انا مت من دفوة احساسك
Когда ты шепчешь, я чувствую трепет твоего дыхания и ощущаю, что умираю от теплоты твоих чувств,
واحس بكل فكرة حب في راسك قبل ما تقولها لي او تفكرها
И я чувствую каждую мысль о любви в твоей голове, прежде чем ты ее скажешь или подумаешь
إذا تهمس احس بلهفت انفاسك واحس اني انا مت من دفوة احساسك
Когда ты шепчешь, я чувствую трепет твоего дыхания и ощущаю, что умираю от теплоты твоих чувств,
واحس بكل فكرة حب في راسك قبل ما تقولها لي او تفكرها
И я чувствую каждую мысль о любви в твоей голове, прежде чем ты ее скажешь или подумаешь
وجودك في حياتي يامهنيها,, يعوضني عن الدنيا وما فيها
Твое присутствие в моей жизни, о моя жизнь, восполняет мне весь мир и все, что в нем есть,
وروحك لا عجزت بروحي اوفيها على كثر المحبه ودي اشكرها
И твоя душа, если моя душа устанет платить ей, за все множество моей любви, я хочу поблагодарить ее
أذوب بعيونك الحلوه,, وسكرها وحتى الدنيا أنساها,, ولا اذكرها
Таю от твоих прекрасных глаз, и их сладость затмевает даже весь мир, и я забываю о нем,
أذوب بعيونك الحلوه,, وسكرها وحتى الدنيا أنساها,, ولا اذكرها
Таю от твоих прекрасных глаз, и их сладость затмевает даже весь мир, и я забываю о нем,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.