انا الابيض - Rashed Al-Majed перевод на русский

انا الابيض

أنا الابيض اذا غيري تلون
وانا الصابر اذا ربعي عصوني
وانا العاقل اذا وقتي تجنن
وانا المجنون وعاجبني جنوني
انا اعطيه لكن ما اتمنن
واصالح ناس لو هم خاصموني
إعدايه لو نصوني قلت اهلا"
ولو ما اغيضهم ما كان جوني
اغيب بكيفي وارجع واتفنن
واذكر ناس فيني ما نسوني
وانا في الساحه ما اهتم به اصلا
ولكن تخرب الساحه بدوني .

Я белый

Я белый, когда другие меняют цвет,
И я терпеливый, когда друзья меня предают.
И я разумный, когда время сходит с ума,
И я безумец, и мне нравится мое безумие.
Я даю, но не хвастаюсь,
И мирюсь с людьми, даже если они меня обидели.
Враги, если зовут меня, я говорю: "Добро пожаловать!",
А если бы я их не злил, они бы не пришли.
Я исчезаю, когда хочу, и возвращаюсь, и творю,
И вспоминаю людей, которые меня не забыли.
Мне все равно, что происходит на арене,
Но без меня арена пуста.