تحس توك - Rashed Al-Majed перевод на немецкий

تحس توك

تحـس تـوك تحـس فيـنـا
تـزعـلـنـا وتـراضيـنـا
يكـفـي وعـنـنـا ابـعــد
ومنـك جـانـا يكـفـيـنـا
يـامـا و يـامـا قلـنــالك
على عـهـدك ونبـقـــالك
لكـن مـو على بـــــالك
قـرارك بـس تـخـلـيـنـا

زمـان أول تـرى فـاتــك
يا نـاسـي نفسـك وذاتــك
كـثـيره حيـل غلطــاتـك
ولا يمكـن تـنـسّـيـنـــا

نبـيـك اليـوم تسمـعـنـا
مـافـي شـي يـجـمـعـنـا
ولا يمكـن تـرجـعـنـــا
بـدمعـك لـو تنـاديـنـــا

رجـاءً ابتـعـد وارحـــل
ولا تفـكـر بـعـد تـســأل
بدونـك وقـتـنـا اجمــل
مـع غـيرك تـهـنـيـنــا

Du spürst

Du spürst, du spürst es in uns
Du verärgerst uns und besänftigst uns
Genug, und von uns, geh weg
Von dir kam genug für uns
Wie oft, wie oft sagten wir dir
Bei deinem Versprechen bleiben wir dir
Doch es ist dir egal
Dein Entschluss ist nur, uns zu verlassen

Früher, siehst du, verging dir
Oh du, der sich selbst vergaß
Zu viele deiner Fehler, Tücken
Und du kannst uns nicht vergessen

Wir wollen, dass du uns heute hörst
Nichts verbindet uns mehr
Und du kannst uns nicht zurückholen
Auch wenn du uns mit Tränen rufst

Bitte, geh weg und verschwinde
Denk nicht mehr nach, frag nicht mehr
Ohne dich war unsere Zeit schöner
Mit einem anderen wirst du uns ersetzen