حبيبي معايا - Rashed Al-Majed перевод на немецкий

حبيبي معايا

والله وتحقق منايا . شوفوا حبيبي معايا
يا أهل الحسد والوشايا . سعادة القلب وياه

حاولتوا وياما وياما . زدتوا علينا الملامة
لكن وصلنا بسلامة . من يزرع الخير يلقاه

يا حاسدينا إليكم . من خوف قلبي عليكم
حياتنا مو بايديكم . مكتوب عشنا وشفناه

والله وشبكنا الأيادي . قدام كل الأعادي
رايق لنا الجو هادي . سلم وانا قلبي حياه

Mein Geliebter ist bei mir

Bei Gott, meine Wünsche wurden wahr. Seht, mein Geliebter ist bei mir
Ihr Neider und Verleumder, das Glück meines Herzens ist mit ihm

Ihr habt es so oft versucht, ihr habt uns Vorwürfe gemacht
Doch wir sind heil angekommen, wer Gutes sät, wird es ernten

Ihr Neider da draußen, aus Sorge um euch sage ich
Unser Leben liegt nicht in euren Händen, unser Schicksal ist besiegelt

Bei Gott, wir reichten uns die Hände, vor all unseren Feinden
Die Atmosphäre ist ruhig für uns, Friede sei mit dir, mein Herz begrüßt dich