مرتاح - Rashed Al-Majed перевод на русский

مرتاح

مرتاح ويــاه فاهمــني وفاهـــم له
أنا عجبته وهــوه حيـــل عاجبنــي
الحب قالــوا عــذاب وقلــت لا بالله
شوفوني وشلون أحبه ومايعذبني
لو يطلب الشمس قلت المسأله سهله
يامر حبيبي انا مــا بيه يطلبني
إن كان ما اتعب لعينه منهو اتعب له
تعـبه راحـــه أبيــــه أكثــــر يتعبني

Спокоен

Мне с тобой спокойно, я понимаю тебя, и ты меня понимаешь.
Я тебе нравлюсь, и ты мне очень нравишься.
Говорят, любовь — это мука, но я говорю: "Клянусь Богом, нет!".
Посмотрите на меня, как я люблю тебя, и ты меня не мучаешь.
Если бы ты попросила солнце, я бы сказал, что это легко.
Приказывай, любимая, я не могу тебе отказать.
Если я не буду стараться ради твоих глаз, то кто будет?
Твои страдания — моя радость, я хочу, чтобы ты мучила меня ещё больше.