نسيناكم - Rashed Al-Majed перевод на немецкий

نسيناكم

ماعاد بقلبنا ذكرى نسيناكم
ولا لأيامنا ذكرى نسيناكم
مدام انتو تغيرتوا بعد احنا تغيرنا
ولا من شي يرجعنا
خلاص اليوم نسيناكم
ياليت بوقتها كنتو فهمتونا
ولا عنا تخليتوا وبعتونا
وقدرتوا الوفا والحب
اللي جالكم منا
حسافة ما تفاهمنا
خلاص اليوم نسيناكم
عانيت
ياما لأجل ارضي خواطرهم
وداريت همي وكنت اشقى واريحهم
صبرت وصرت انا وقلبي
ندور من يصبرنا
خسارة ما تفاهمنا خلاص اليوم نسيناكم

Wir haben euch vergessen

In unserem Herzen gibt es keine Erinnerung mehr, wir haben euch vergessen
Und in unseren Tagen keine Spur, wir haben euch vergessen
Da ihr euch verändert habt, haben auch wir uns verändert
Nichts kann uns zurückbringen
Heute haben wir euch endlich vergessen
Wäre schön gewesen, wenn ihr uns damals verstanden hättet
Oder uns nicht verlassen und aufgegeben hättet
Ihr habt die Treue und Liebe,
die wir euch gegeben haben, unterschätzt
Schade, dass wir uns nicht verstanden haben
Heute haben wir euch endlich vergessen
Ich habe gelitten
So sehr, um ihre Gefühle zu besänftigen
Ich trug meine Sorgen und gab mir Mühe, sie zu erfreuen
Ich habe geduldig gewartet, und mein Herz und ich
suchten nach jemandem, der Geduld mit uns hat
Schade, dass wir uns nicht verstanden haben. Heute haben wir euch endlich vergessen