هلي لا تحرموني - Rashed Al-Majed перевод на русский

هلي لا تحرموني

هلي لا تحرموني منه هلي لا تبعدوني عنه
مثل ما هو قطعه مني انا تراني قطعه منه
احبه اموت انا ادوب انا ادوخ انا و الله و ميت فيه
احبه و عقلي و قلبي و روحيي ياعلني ما ابكيه
هلي الله يسامحكم ادا ما كان عاجبكم
هلي هلي تكفون طالبكم الله احس شوفه لي جنه
هلي تكفون خلوني معه لا تلوموني
هلي ما اريد انا غيره و لا يغنيني احد عنه .
احبه اموت انا دوب انا ادوب و الله ميت فيه
احبه و عقلي و قلبي و رورحي يا علني ما ابكيه
هلي لا تحرموني منه هلي لا تبعدوني عنه

Родные, не разлучайте нас

Родные, не разлучайте меня с ней, родные, не отдалите меня от неё.
Она для меня как часть меня самого, а я, видите ли, часть её.
Люблю её, умираю по ней, таю, схожу с ума, клянусь, я без неё не живу.
Люблю её всем своим разумом, сердцем и душой, молюсь, чтобы не довести её до слёз.
Родные, да простит вас Бог, если она вам не нравится.
Родные, родные, умоляю вас, ради Бога, увидеть её для меня – рай.
Родные, прошу вас, оставьте меня с ней, не вините меня.
Родные, мне никто, кроме неё, не нужен, и никто её мне не заменит.
Люблю её, умираю по ней, таю, клянусь, я без неё не живу.
Люблю её всем своим разумом, сердцем и душой, молюсь, чтобы не довести её до слёз.
Родные, не разлучайте меня с ней, родные, не отдалите меня от неё.