Rasheeda - Get It On - перевод текста песни на русский

Get It On - Rasheedaперевод на русский




Get It On
Давай займемся этим
2001, we bout to show ya'll how we do it
2001, мы покажем вам, как мы это делаем
Once again, this Rasheeda
Еще раз, это Rasheeda
And I'mducin' the one and the only
И представляю вам единственного и неповторимого
S L I M, ohh
S L I M, ох
We can get it on, let me come a lil' closer
Мы можем заняться этим, позволь мне подойти поближе
Freakin' all night long, makin' love until we're over
Отрываясь всю ночь напролет, занимаясь любовью, пока не упадем без сил
Lemme know what you wanna do
Дай мне знать, что ты хочешь делать
Tell me that it's on, so that we can get it on
Скажи, что ты готов, чтобы мы могли заняться этим
I been around the world, no more for me to see
Я объездила весь мир, мне больше нечего смотреть
I stay on the roll, lifestyle celebrity
Я на волне, знаменитость, живущая на полную катушку
My time to shine and it ain't easy as it seems
Мое время сиять, и это не так просто, как кажется
To do what it takes to keep a nigga on my team
Делать все, что нужно, чтобы удержать тебя в моей команде
2 Way page me cuz I'm neva at the crib
Звони мне на пейджер, потому что меня никогда нет дома
Just to keep in touch, that's how a nigga gotta live
Просто чтобы быть на связи, вот как нужно жить
I know you know how to keep this thang tight
Я знаю, ты знаешь, как держать все под контролем
I'm out doin' me, so I ain't with you every night
Я занимаюсь своими делами, поэтому я не с тобой каждую ночь
It's easy to see, baby, I meant to be yo wife
Легко видеть, малыш, я должна была стать твоей женой
But I can't slow down, nigga I got my own life
Но я не могу сбавлять обороты, у меня своя жизнь
So get on in, when you fit in, don't trip
Так что вливайся, когда тебе удобно, не переживай
I stack the dough, I run this shit, got you lovin' this
Я гребу бабло, я управляю этим дерьмом, ты в восторге от этого
Life a luxury, and you wouldn't have nothin'
Жизнь роскошь, и у тебя бы ничего не было
If it wasn't for me
Если бы не я
I'm headed back to the States, flight land at 8
Я возвращаюсь в Штаты, рейс приземляется в 8
Typin', "I miss you too and I can hardly wait"
Печатаю: тоже скучаю по тебе и с нетерпением жду встречи"
We can get it on, let me come a lil' closer
Мы можем заняться этим, позволь мне подойти поближе
Freakin' all night long, makin' love until we're over
Отрываясь всю ночь напролет, занимаясь любовью, пока не упадем без сил
Lemme know what you wanna do
Дай мне знать, что ты хочешь делать
Tell me that it's on, so that we can get it on
Скажи, что ты готов, чтобы мы могли заняться этим
I'm on the next first class flight late night to get to you
Я на следующем рейсе первого класса, лечу поздно ночью, чтобы добраться до тебя
Sippin' trippin' offa the things that we can do like
Пью, кайфую от мыслей о том, что мы можем сделать, например
Whoa, no, keep it on the low
Whoa, нет, давай сохраним это в секрете
Those the thangs I won't let nobody know
Это те вещи, о которых я никому не расскажу
First thangs first, how you like to whip?
Первым делом, как тебе нравится кататься?
Platinum CL5, 2002,
Платиновый CL5, 2002 года,
Be ready to dip soon as my plane touch down
Будь готов сорваться с места, как только мой самолет приземлится
I only got two days, so we gots to lay it down
У меня всего два дня, так что мы должны оторваться по полной
You know how we do, in the Dirty, we live it up
Ты знаешь, как мы делаем, в Атланте, мы зажигаем
When I get to the crib, ain't no frontin', give it up
Когда я доберусь до дома, без лишних слов, давай оторвемся
We're landing in Atlanta so itz time to crank it up
Мы приземляемся в Атланте, так что пора заводить моторы
We get on the round lil' man say back it up
Мы начинаем, малыш говорит: "Давай назад"
I'm lookin' around, there you are just like you saw
Я оглядываюсь по сторонам, вот ты, как и договаривались
Ain't got no headin' straight to the car
Не останавливаясь, идем прямо к машине
We dippin' my ride that's keepin' da real dub
Мы едем в моей тачке, которая качает по-настоящему
Rasheeda, believe that you bout to get rimmed up
Rasheeda, поверь, тебя сейчас как следует прокачают
We can get it on, let me come a lil' closer
Мы можем заняться этим, позволь мне подойти поближе
Freakin' all night long, makin' love until we're over
Отрываясь всю ночь напролет, занимаясь любовью, пока не упадем без сил
Lemme know what you wanna do
Дай мне знать, что ты хочешь делать
Tell me that it's on, so that we can get it on
Скажи, что ты готов, чтобы мы могли заняться этим
Back in the A-Town this is how we ride
Обратно в Атланте, вот как мы катаемся
Me and you stay down cuz we do or die
Мы с тобой вместе, потому что мы вместе до конца
Everybody be hatin' like we Bonnie and Clyde
Все завидуют, как будто мы Бонни и Клайд
Intellectual thug, the only nigga by my side
Интеллектуальный бандит, единственный парень рядом со мной
Between me and you let's keep it one on one
Между нами, давай говорить начистоту
Check them hoez on the side before them bitches get done
Следи за этими шлюхами, прежде чем они что-нибудь выкинут
Got no time for the games, I'm collectin' more change
Нет времени на игры, я зарабатываю больше денег
And flip it to bills so we can take it long range
И превращаю их в купюры, чтобы мы могли уехать далеко
You know what it is and how it's gon be
Ты знаешь, что к чему и как все будет
Everywhere that you go, you comin' right back to she
Куда бы ты ни пошел, ты вернешься ко мне
I'm makin' it known for all these hoez to see
Я даю всем этим шлюхам понять
They already know that you belong to me
Они уже знают, что ты принадлежишь мне
That's why they stay mad, just wishin'
Вот почему они злятся, просто желают
That they could have everything that I own
Чтобы у них было все, что есть у меня
The thang and the man, my love, my nigga, my hustla team
Вещь и мужчина, моя любовь, мой парень, моя команда хастлеров
Niggaz we layin', you my ghetto dream
Парни, которых мы укладываем, ты моя гетто-мечта
We can get it on, let me come a lil' closer
Мы можем заняться этим, позволь мне подойти поближе
Freakin' all night long, makin' love until we're over
Отрываясь всю ночь напролет, занимаясь любовью, пока не упадем без сил
Lemme know what you wanna do
Дай мне знать, что ты хочешь делать
Tell me that it's on, so that we can get it on
Скажи, что ты готов, чтобы мы могли заняться этим
We can get it on, let me come a lil' closer
Мы можем заняться этим, позволь мне подойти поближе
Freakin' all night long, makin' love until we're over
Отрываясь всю ночь напролет, занимаясь любовью, пока не упадем без сил
Lemme know what you wanna do
Дай мне знать, что ты хочешь делать
Tell me that it's on, so that we can get it on
Скажи, что ты готов, чтобы мы могли заняться этим
We can get it on, let me come a lil' closer
Мы можем заняться этим, позволь мне подойти поближе
Freakin' all night long, makin' love until we're over
Отрываясь всю ночь напролет, занимаясь любовью, пока не упадем без сил
Lemme know what you wanna do
Дай мне знать, что ты хочешь делать
Tell me that it's on, so that we can get it on
Скажи, что ты готов, чтобы мы могли заняться этим





Авторы: Scandrick Marvin E, Willis Inga S, Frost Rasheedah W, Holmes Marguinarius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.