Текст и перевод песни Rashid - Não é Desenho
De
dentro
do
carro
observo
a
rua
В
машине
замечаю,
улица
Madruga
e
a
cidade
dorme
vazia
Madruga
и
город
спит
пустой
Só
eu
continuo
chegando
tarde
Только
я
продолжаю
прибывать
поздно
E
acordando
mais
cedo
que
a
maioria
И,
проснувшись
рано,
что
большинство
No
hard,
se
vim
de
baixo
igual
Vardy
На
хард,
если
бы
я
пришел
низкой
равно
Vardy
E
a
lei
pra
nós
é
covarde
И
закон
у
нас
трус
Faço
minha
voz
ser
mais
famosa
Я
делаю
мой
голос
быть
более
известным
Que
a
minha
cara,
estilo
Lombardi
Мне
в
лицо,
стиль
Ломбарди
Mais
um
poeta
entre
o
caos
e
o
topo
Еще
один
поэт
между
хаосом
и
топ
No
hall
entre
os
porco
onde
os
outro
te
põe
В
зале
среди
свиней,
где
тебя
другой
кладет
Real,
não
me
encaixo
no
escopo
Реально,
не
могу
разместить
в
области
Prefiro
minha
parte
em
bitcoin
Предпочитаю
свою
часть
в
bitcoin
E
toda
a
pressão
que
compõe
И
все
давление,
которое
составляет
Dias,
lutas,
glórias
esses
anos
Дни,
бои,
слава
этих
лет
Não
me
fez
diamante
pra
tá
na
vitrine
Не
сделал
мне
алмаз,
ты
можешь
на
витрине
Eu
sou
um
dos
seis
na
luva
do
Thanos
Я-один
из
шести
в
перчатку
Танос
De
esquina
em
esquina
plantando
a
semente
do
é
possível
На
углу,
в
углу
посадки
семян
можно
E
pro
civil
eu
sou
o
modelo
do
que
é
vil
И
про
гражданских
я
модель,
что
мерзкий
Onde
já
se
viu?
Tal
sina
não
é
possível
Вы
когда-нибудь
видели?
Такой
сина
не
удалось
Meus
mano
já
tavam
aceitando
o
destino
de
viver
trancado
Мои
мано
уже
при
получении
судьба
жить
закрытая
Mas
hoje,
abrindo
sua
mente
Но
сегодня,
открыв
свой
разум
Eu
to
libertando
mais
deles
que
um
advogado
Я
to
освободив
более
из
них
адвокат
Caso
encerrado
Дело
прекращено
Saitama
rueiro
tanto
quanto
um
bueiro
na
calçada
Saitama
rueiro
как
люк
на
тротуаре
Onde
a
gente
se
gradua
Где
мы
выпускников
Eu
não
quero
que
você
pegue
minha
visão
Я
не
хочу,
чтобы
захватить
мое
видение
Quero
te
fazer
pensar,
pra
que
desenvolva
a
sua
Я
хочу
сделать
тебе
думать,
ведь
мы
ведем
Maloca
de
volta,
acabando
com
as
mosca
Maloca
назад,
покончив
с
мухой
No
caminho
igual
aracnídeo
На
путь
равный
arachnid
Pra
deixar
meu
som
tão
quente
Ты
не
мой
звук
так
жарко
Que
cês
vão
ter
que
escutar
lá
no
XVideos
Что
cês
будут
иметь,
что
слушать
там,
на
XVideos
Conta
pra
pagar
eu
tenho
Счет
добью
я
Mas
a
rua
pede
calma,
então
eu
mantenho
Но
и
на
улице
просит
тихо,
так
что
я
держу
Nunca
esqueço
de
onde
eu
venho
Никогда
не
забуду,
откуда
я
родом
E
tô
mirando
longe,
olha
o
desempenho
И
да,
целясь
подальше,
смотрит
производительность
A
marca
da
vitória
contenho
Знак
победы
contenho
Pra
esfregar
na
cara
do
senhor
de
engenho
Pra
руб
в
лицо
господа,
изобретательность
No
front
o
conflito
é
ferrenho,
entenda
que
isso
aqui
На
переднем
конфликт-это
ярого,
поймите,
что
это
здесь
Não
é
desenho,
não
é
desenho,
não
é
desenho
Это
не
рисунок,
а
не
чертеж,
а
не
рисунок
Não
é
desenho,
não
é
desenho,
não
é
desenho
Это
не
рисунок,
а
не
чертеж,
а
не
рисунок
Não
é
desenho,
não
é
desenho,
não
é
desenho
Это
не
рисунок,
а
не
чертеж,
а
не
рисунок
Não
é
desenho,
não
é
desenho,
não
é
desenho
Это
не
рисунок,
а
не
чертеж,
а
не
рисунок
Trampando
mais
que
ponteiro
Trampando
больше,
чем
указатель
Pensei
que
meu
relógio
tava
quebrado
Думал,
что
мои
часы
уже
сломан
Me
enganei,
não
foi
ele
que
atrasou
Я
ошибся,
это
был
не
он,
что
задержки
Era
eu
memo
que
tava
adiantado
Я
была
памятка,
что
надо
заранее
De
lei,
brigado
com
o
tempo
Закон,
поссорился
с
время
Igual
Dark
ou
Donnie
Darko
ou
Tony
Stark
Равно
Dark
или
"Донни
Дарко"
или
Тони
Старк
Nem
escrevo
minhas
rima
no
meu
celular
Не
пишу
мои
рифмы
в
мой
мобильный
Com
medo
delas
serem
copiadas
pelo
Mark
Боюсь,
в
них
они
будут
скопированы
Марк
Mas
quando
o
DJ
risca
numa
Numark
ou
Technics
Но
когда
ди-джей
царапает
в
Numark
или
Technics
E
eu
no
mic,
é
fogo
tipo
a
FARC
И
я
в
микрофон,
- это
огненный
тип,
FARC
Rashid
tá
voando
Рашид
тут
летать
Vou
ter
que
registrar
minha
firma
na
ANAC
Я
должен
зарегистрировать
свою
фирму
в
ANAC
Liga?
Isso
é
luta,
não
é
briga
Сплав?
Это
борьба,
не
драка
Por
quem
veio
e
quem
virá
Кто
пришел
и
кто
придет
Onde
a
lágrima
irriga
a
semente
Где
слеза
irriga
семя
Me
faço
presente
igual
Marielle
sempre
estará
Я
делаю
подарок
равна
Мариэль
всегда
будет
Realidade
custa,
pra
nós
é
duas
vezes
mais
pesada
Реальность
счет,
мы,
в
два
раза
тяжелее
Por
isso
assusta,
devido
a
essa
multiplicação
За
это
пугает,
из-за
этого
умножения
Nenhuma
divisão
que
eles
fazem
é
justa
Никакого
разделения,
что
они
делают,
это
справедливая
Sei
que
a
amarra
incrusta
Я
знаю,
что
связывает
incrusta
Agora
a
marra
ajusta,
robusta,
porque
eu
posso
Теперь
марра
регулировка,
надежная,
потому
что
я
могу
Vim
com
tanta
garra
que
eles
já
tão
desconfiando
Пришел
с
такой
коготь,
который
они
уже
так
desconfiando
Que
botaram
Adamantium
nos
meus
ossos
Что
botaram
Деле
в
костях
моих
Escrever
é
um
exercício,
vicio
Писать
упражнения,
vicio
Que
me
retirou
da
beira
de
um
precipício
Что
меня
оставил
краю
пропасти
Lek,
cada
track
nova
é
um
reinício
Лек,
каждый
трек,
новый
перезапуск
100%
eu
e
zero
fictício
100%
я
и
ноль
фиктивного
Me
dedico
porque
vale
o
sacrifício
Я
посвящаю
себя,
потому
что
это
стоит
любых
жертв
A
palavra
tem
poder
então
evito
o
desperdício
Слово
имеет
силу
так
я
избегаю
отходов
Elevar
o
nível
é
meu
ofício
Повышение
уровня-это
мой
корабль
Pra
fazer
os
outros
MCs
acharem
mais
difícil
Все
другие
MCs,
найдется
сложнее
Conta
pra
pagar
eu
tenho
Счет
добью
я
Mas
a
rua
pede
calma,
então
eu
mantenho
Но
и
на
улице
просит
тихо,
так
что
я
держу
Nunca
esqueço
de
onde
eu
venho
Никогда
не
забуду,
откуда
я
родом
E
tô
mirando
longe,
olha
o
desempenho
И
да,
целясь
подальше,
смотрит
производительность
A
marca
da
vitória
contenho
Знак
победы
contenho
Pra
esfregar
na
cara
do
senhor
de
engenho
Pra
руб
в
лицо
господа,
изобретательность
No
front
o
conflito
é
ferrenho,
entenda
que
isso
aqui
На
переднем
конфликт-это
ярого,
поймите,
что
это
здесь
Não
é
desenho,
não
é
desenho,
não
é
desenho
Это
не
рисунок,
а
не
чертеж,
а
не
рисунок
Não
é
desenho,
não
é
desenho,
não
é
desenho
Это
не
рисунок,
а
не
чертеж,
а
не
рисунок
Não
é
desenho,
não
é
desenho,
não
é
desenho
Это
не
рисунок,
а
не
чертеж,
а
не
рисунок
Não
é
desenho,
não
é
desenho,
não
é
desenho
Это
не
рисунок,
а
не
чертеж,
а
не
рисунок
Do
gueto
vêm,
do
gueto
são,
um
milhão
de
talento
Гетто
приходят,
гетто,
миллион
талантов
Muitas
vez
sem
opção,
mas
que
tão
na
função
Много
раз
не
вариант,
но
так
же
в
роли
De
mostrar
que
eles
são
bem
maior
que
sua
discriminação
Показать,
что
они
намного
больше,
чем
их
дискриминации
Jão,
hora
de
mudar
essa
condição
Jão,
пришло
время
изменить
это
состояние
Do
gueto
vêm,
do
gueto
são,
um
milhão
de
talento
Гетто
приходят,
гетто,
миллион
талантов
Muitas
vez
sem
opção,
mas
que
tão
na
função
Много
раз
не
вариант,
но
так
же
в
роли
De
mostrar
que
elas
são
bem
maior
que
sua
discriminação
Показать,
что
они
хорошо
больше,
чем
их
дискриминации
Jão,
hora
de
mudar
essa
condição
Jão,
пришло
время
изменить
это
состояние
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rashid, Skeeter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.