Текст и перевод песни Rashid - Reis e Rainhas

Reis e Rainhas

Essa é pra cada rei e cada rainha, adivinha
Sei, o outro lado perde a linha
Heróis do fim do mês, hey, sem "sinhô" ou "sinhá"
Entre seus ipês, cresço mais que erva-daninha
Pra cada rei e cada rainha que as 6 já tão de pé
6: 15 um café, 7 na praça da Sé
Filho vai na fé e num deita
Que preguiça é luxo de quem tem a vida feita
Cada rei e cada rainha, atras de um império pra sua coroa
Na boa
Qual é sua missão aqui, eu pergunto
Uns caçam resposta outros só caçam assunto
Num tardo em correr junto, "pô", chega de luto
Se é pelos meus eu multo, vou, driblo e chuto
Ow, respeito mútuo pra por fim a quarentena
E fazer de cada frase a chave pr'uma algema
Porque somos reis e rainhas,
Reis e rainhas
Porque somos reis e rainhas,
Reis e rainhas
Porque somos reis e rainhas,
Reis e rainhas
Porque somos reis e rainhas,
Reis e rainhas
Pra cada rei e cada rainha
No fundo de quintal, na cadência de um sambinha
Leão na selva corro atrás do que é meu
Nosso habitat é tema pro Discovery channel
No bolso várias conta acumulada mais que a mega
Mas tá na de tirar o riso do prego, desesperança é praga
Pelos direito que o mundo sonega,
Nosso sonho não dissipa igual a fumaça dos "narga"
Essa é pra cada rei e cada rainha
Livre igual a criança de bike sem rodinha
Eu mal conhecia a história da minha gente
Hoje conheço até o Spike Lee, pessoalmente
Hermano, não mono, mano. Tem como?
Juri ignora, eu perco o sono, mano. Retorno?
É ser 10 vezes acima pra tá parelho
E ainda assim andar na rua como se fosse um tapete vermelho
Porque somos reis e rainhas,
Reis e rainhas
Porque somos reis e rainhas,
Reis e rainhas
Porque somos reis e rainhas,
Reis e rainhas
Porque somos reis e rainhas,
Reis e rainhas

Короли и Королевы

Это для каждого короля и каждой королевы, угадай,
Знаю, другая сторона теряет самообладание.
Герои конца месяца, эй, без "господина" или "госпожи".
Среди своих ипе, я расту быстрее, чем сорняк.
Для каждого короля и каждой королевы, которые уже на ногах в 6 утра.
6:15 кофе, 7 на площади Се.
Сын, иди с верой и не ложись.
Ведь лень — это роскошь тех, у кого жизнь устроена.
Каждый король и каждая королева, в погоне за империей для своей короны.
По-хорошему,
Какова твоя миссия здесь, я спрашиваю?
Одни ищут ответы, другие просто ищут тему для разговора.
Не медлю бежать вместе, "блин", хватит скорбеть.
Если это ради моих, я штрафую, иду, финчу и бью.
Оу, взаимное уважение, чтобы положить конец карантину.
И сделать каждую фразу ключом к наручникам.
Потому что мы короли и королевы,
Короли и королевы.
Потому что мы короли и королевы,
Короли и королевы.
Потому что мы короли и королевы,
Короли и королевы.
Потому что мы короли и королевы,
Короли и королевы.
Для каждого короля и каждой королевы.
На заднем дворе, в ритме самбы.
Лев в джунглях, я бегу за тем, что принадлежит мне.
Наша среда обитания — тема для Discovery Channel.
В кармане много счетов, накопленных больше, чем в мега.
Но мы должны снять улыбку с гвоздя, отчаяние — это чума.
За права, которые мир утаивает,
Наша мечта не рассеивается, как дым от "кальяна".
Это для каждого короля и каждой королевы.
Свободны, как ребенок на велосипеде без колес.
Я плохо знал историю своего народа.
Сегодня я знаю даже Спайка Ли лично.
Братан, не моно, чувак. Есть как?
Жюри игнорирует, я теряю сон, чувак. Вернусь?
Быть в 10 раз лучше, чтобы быть наравне.
И все равно ходить по улице, как по красной ковровой дорожке.
Потому что мы короли и королевы,
Короли и королевы.
Потому что мы короли и королевы,
Короли и королевы.
Потому что мы короли и королевы,
Короли и королевы.
Потому что мы короли и королевы,
Короли и королевы.