Текст и перевод песни Rashid - Volto logo

Volto logo

Cada manhã com você tem um aroma de maçã
E cada beijo vem pra completar cada manhã
E toda manhã sem a sua maciez de lã
Nem toca minha pele torna luz da aurora fã
Infelizmente essa noite teve fim, mal deu pra ver
As estrelas brilha sim, só que nenhuma mais do que você
Enfim, pra mim é isso,
Mulheres são a única razão pra que os homens voltem do serviço
Chato é sair de madrugada
Mas por ela cada dia meu, tem que ser o dia da virada
Amada minha,
Diz que eu sou seu rei, só que qualquer um é rei do lado de uma rainha
Passei direto me chamaram eu nem fui, demorei mas não da bronca não que nem flui
Já provei trocentas vez que eu te amo
Vem cá me da um beijo que cê já passou tempo demais falando
(Refrão)
Negra, espera ai que eu vou chegar
Se tiver cansadinha pode ir deitar, que eu vou
Prometo que vou voltar, enquanto isso vai esquentando meu lugar
Sei o valor que cada beijo tem, e um bocejo vem como um desejo bem-vindo
Ai eu aproveito o incejo sem muita demora, além do mais amor eu tô rindo
Cê dorme sorrindo, acordo sonhando,
Sei bem a diferença entre amar e tá gostando
Pensar e tá gastando a mente,
Sem ela eu só sou eu e concerteza não é tão bom quando ser a gente
Sente sim apaixonado, vários sonham com um lugar ao sol, eu quero meu lugar ao seu lado
E viver assim de alegria e ir e vim depois voltar pra você no fim do dia
Quem diria, retornar pra ela é muito bom, sim, mas se eu pudesse eu nem saia
O dever me chama, eu tô indo, eu volto logo só que vai depender do que cê tá vestindo
(Refrão)
Negra, espera ai que eu vou chegar
Se tiver cansadinha pode ir deitar, que eu vou
Prometo que vou voltar, enquanto isso vai esquentando meu lugar
Negraaa...
Meu lugar...

Скоро вернусь

Каждое утро с тобой пахнет яблоком,
И каждый поцелуй приходит, чтобы сделать утро совершенным.
И каждое утро без твоей нежной, как шерсть, кожи,
Не греет меня, и рассвет не радует.
К сожалению, этой ночью время пролетело незаметно,
Звезды, конечно, прекрасны, но ни одна не сравнится с тобой.
В общем, для меня все просто:
Женщины - единственная причина, по которой мужчины возвращаются с работы.
Уходить на рассвете - тоска,
Но ради тебя каждый мой день должен начинаться с нового рассвета.
Любимая моя,
Ты говоришь, что я твой король, но любой будет королем рядом с королевой.
Меня звали, но я даже не среагировал, задержался, но ты не ругай меня, ведь все идет своим чередом.
Я тысячу раз доказал, что люблю тебя.
Иди ко мне, поцелуй меня, ты и так слишком много болтаешь.
(Припев)
Милая, жди меня, я скоро буду.
Если устала, можешь ложиться спать, я все равно
Обещаю вернуться, а ты пока согревай мое место.
Ты знаешь цену каждому поцелую, а твоя улыбка желанна, как глоток воды в пустыне.
Я наслаждаюсь каждым твоим взглядом, ведь я люблю тебя, и не могу сдержать улыбки.
Ты засыпаешь с улыбкой, а я просыпаюсь с мыслями о тебе,
Я знаю разницу между любовью и простой симпатией.
Думать о тебе и тратить на это все свои мысли,
Без тебя я просто я, и это точно не так прекрасно, как быть с тобой одним целым.
Да, я влюблен, многие мечтают о месте под солнцем, а я хочу быть рядом с тобой.
И жить в радости, приходить и уходить, а в конце дня возвращаться к тебе.
Кто бы мог подумать, что возвращаться к тебе будет так хорошо, если бы мог, я бы никуда не уходил.
Долг зовет, я иду, но скоро вернусь, а как быстро, зависит от того, во что ты будешь одета.
(Припев)
Милая, жди меня, я скоро буду.
Если устала, можешь ложиться спать, я все равно
Обещаю вернуться, а ты пока согревай мое место.
Милая...
Мое место...