Текст и перевод песни Rashit - Herseyin Bir Bedeli Var

Herseyin Bir Bedeli Var

Her şeyin bir bedeli var
Satılıktır tüm insanlar
Parayı çıkar ortaya çıkar
Kim kimdir ne ne kadar

Her şeyin bir bedeli var
Vitrinde sergilenen vicdanlar
Fiyatları etiketleri var
Kim kimdir ne ne kadar

Her şeyin bir bedeli var
Sanki tüm dünya koca bir pazar
Her şeyin bir bedeli var
Sanki tüm dünya koca bir pazar

Herkesin bir derdi var
Bazıları bunu umursamazlar
Kan kırmızı gözleri
Herkes bazen ağlar

Her şeyin bir bedeli var
Ektiğini biçer tüm insanlar
Kırılmış kalpleri
Herkes bazen ağlar

Her şeyin bir bedeli var
Sanki tüm dünya koca bir pazar
Her şeyin bir bedeli var
Sanki tüm dünya koca bir pazar

Ucuz çok ucuz ucuzluktalar

Hiç kimsenin dostu yoktur
Herkes karşılık arar durur
Hiç kimsenin dostu yoktur
Herkes karşılık arar durur
Hiç kimsenin dostu yoktur
Herkes karşılık arar durur
Hiç kimsenin dostu yoktur
Herkes karşılık arar durur

Tout a un prix

Tout a un prix
Tous les humains sont à vendre
Sors l'argent, tu verras
Qui est qui, combien ça coûte

Tout a un prix
Les consciences exposées en vitrine
Elles ont leurs prix, leurs étiquettes
Qui est qui, combien ça coûte

Tout a un prix
Comme si le monde entier était un grand marché
Tout a un prix
Comme si le monde entier était un grand marché

Tout le monde a un problème
Certains s'en fichent
Des yeux rouge sang
Tout le monde pleure parfois

Tout a un prix
Tous les humains récoltent ce qu'ils ont semé
Des cœurs brisés
Tout le monde pleure parfois

Tout a un prix
Comme si le monde entier était un grand marché
Tout a un prix
Comme si le monde entier était un grand marché

C'est bon marché, vraiment bon marché, ils sont bon marché

Personne n'a d'ami
Tout le monde cherche une réciprocité
Personne n'a d'ami
Tout le monde cherche une réciprocité
Personne n'a d'ami
Tout le monde cherche une réciprocité
Personne n'a d'ami
Tout le monde cherche une réciprocité