Текст и перевод песни Rashit - Tüketiciyim

Tüketiciyim

Önümde binlerce olasilik
Cebimdeyse kisitli param var
Tasarruflar önemli ama
Peki ya ihtiyaçlar

Birçok süpermarket
Birçok hos ambalajli ürün var
Neyse ki alisveris merkezleri
Açiktir sabaha kadar

Evet ne diyebilirim
Ben aslinda tüketiciyim
Ben her saticinin
Hayallerindeki müsteriyim

Didinirim sabah aksam
Birçok bagimliligim var
Edindikçe edinirim
Gözüm doymaz kolay kolay

Birçok süpermarket
Birçok hos ambalajli ürün var
Neyse ki alisveris merkezleri
Açiktir sabaha kadar

Je suis un consommateur

Devant moi, des milliers de possibilités
Mais mon argent est limité
Les économies sont importantes, mais
Et mes besoins ?

Tant de supermarchés
Tant de produits avec des emballages attrayants
Heureusement, les centres commerciaux
Sont ouverts jusqu'au matin

Oui, que puis-je dire ?
Je suis un consommateur en fait
Je suis le client idéal
Dans les rêves de chaque vendeur

Je travaille dur matin et soir
J'ai beaucoup de dépendances
Je continue d'acquérir
Mes yeux ne se lassent pas facilement

Tant de supermarchés
Tant de produits avec des emballages attrayants
Heureusement, les centres commerciaux
Sont ouverts jusqu'au matin