Rashon J - Remember - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rashon J - Remember




Remember
Souviens-toi
I remember when you told me
Je me souviens quand tu m'as dit
I do
Je le fais
That you'd be here by side and you would never leave
Que tu serais à mes côtés et que tu ne partirais jamais
Do you remember when you told me
Te souviens-tu quand tu m'as dit
Do you
Tu le fais
When you told me this would work out, you made me believe
Quand tu m'as dit que ça marcherait, tu m'as fait croire
Girl, you know I remember
Chérie, tu sais que je me souviens
Girl, you told too many lies
Chérie, tu as dit trop de mensonges
You never even tried
Tu n'as même jamais essayé
You're the reason I can't fall asleep at night
Tu es la raison pour laquelle je ne peux pas dormir la nuit
You had me hypnotized
Tu m'avais hypnotisé
You took me by surprise
Tu m'as pris par surprise
I still can't believe you wasted all my time
Je n'arrive toujours pas à croire que tu as gaspillé tout mon temps
I tried just to make things work
J'ai essayé de faire marcher les choses
Turns out I just made it worse
Il s'avère que j'ai juste empiré les choses
My heart, girl, for you it burns
Mon cœur, chérie, pour toi, il brûle
I really thought that this could last
Je pensais vraiment que ça pouvait durer
Girl, I thought you were different
Chérie, je pensais que tu étais différente
Finding love was my mission
Trouver l'amour était ma mission
I can't stop reminiscing
Je ne peux pas arrêter de me remémorer
Back when things were right
Quand les choses allaient bien
I remember when you told me
Je me souviens quand tu m'as dit
I do
Je le fais
That you'd be here by side and you would never leave
Que tu serais à mes côtés et que tu ne partirais jamais
Do you remember when you told me
Te souviens-tu quand tu m'as dit
Do you
Tu le fais
When you told me this would work out, you made me believe
Quand tu m'as dit que ça marcherait, tu m'as fait croire
Girl, you know I remember
Chérie, tu sais que je me souviens
Girl, when you hit my line
Chérie, quand tu as appelé
For me it felt so right
Pour moi, c'était tellement bien
But I should've known when you looked into my eyes, yeah
Mais j'aurais savoir quand tu m'as regardé dans les yeux, ouais
You had me mesmerized
Tu m'avais hypnotisé
I tried to take you high
J'ai essayé de t'emmener en haut
I wonder if I hit your phone, would you reply
Je me demande si je t'appelais, tu répondrais
I tried just to make things work
J'ai essayé de faire marcher les choses
Turns out I just made it worse
Il s'avère que j'ai juste empiré les choses
My heart, girl, for you it burns
Mon cœur, chérie, pour toi, il brûle
I really thought that this could last
Je pensais vraiment que ça pouvait durer
Girl, I thought you were different
Chérie, je pensais que tu étais différente
I did
Je l'ai fait
Finding love was my mission
Trouver l'amour était ma mission
I can't stop reminiscing
Je ne peux pas arrêter de me remémorer
Back when things were right
Quand les choses allaient bien
I remember when you told me
Je me souviens quand tu m'as dit
I do
Je le fais
That you'd be here by side and you would never leave
Que tu serais à mes côtés et que tu ne partirais jamais
Do you remember when you told me
Te souviens-tu quand tu m'as dit
Do you
Tu le fais
When you told me this would work out, you made me believe
Quand tu m'as dit que ça marcherait, tu m'as fait croire
I remember when you told me
Je me souviens quand tu m'as dit
I do
Je le fais
That you'd be here by side and you would never leave
Que tu serais à mes côtés et que tu ne partirais jamais
Do you remember when you told me
Te souviens-tu quand tu m'as dit
Do you
Tu le fais
When you told me this would work out, you made me believe
Quand tu m'as dit que ça marcherait, tu m'as fait croire
Girl, you know I remember
Chérie, tu sais que je me souviens





Авторы: Shareef Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.