Rasim - Sogni - перевод текста песни на немецкий

Sogni - Rasimперевод на немецкий




Sogni
Träume
Selvi
Selvi
Eran vuote le tasche
Meine Taschen waren leer
Mi sentivo al suolo
Ich fühlte mich am Boden
Ale fa il master
Ale macht den Master
Ore extra al lavoro
Überstunden bei der Arbeit
Problemi in fila
Probleme in Reihe
Tutto ha un costo
Alles hat seinen Preis
Ricarico ogni pila
Ich lade jede Batterie auf
Porto up il posto
Ich bringe den Ort nach oben
Credici solo tu
Glaub nur du daran
Alza il volume
Dreh die Lautstärke auf
Pretendo di più
Ich verlange mehr
Villa è il comune
Villa ist die Gemeinde
Verona è provincia
Verona ist Provinz
Ho girato ogni luogo
Ich bin überall gewesen
Mai avuto denuncia
Hatte nie eine Anzeige
Son cresciuto a modo
Ich bin gut aufgewachsen
Genitori dell'est
Eltern aus dem Osten
Educazione rigida
Strenge Erziehung
Giocavo a p.e.s.
Ich spielte P.E.S.
In stanza gelida
Im kalten Zimmer
Era Via Veneto
Es war die Via Veneto
Fame era tanta
Der Hunger war groß
Cercavo un seguito
Ich suchte eine Anhängerschaft
Da qualche panca
Von einigen Bänken
Drugs al dettaglio
Drogen im Detailhandel
No non fumo
Ich rauche nicht
Ricordo ogni sbaglio
Ich erinnere mich an jeden Fehler
Non c'era nessuno
Es war niemand da
Esco a testa alta
Ich gehe erhobenen Hauptes
Amico del fondale
Freund des Meeresgrundes
Gioco la mia carta
Ich spiele meine Karte
Nulla è più uguale
Nichts ist mehr gleich
Tutto si trasforma
Alles verwandelt sich
Reggo il pressing
Ich halte dem Druck stand
Ciò che fai ritorna
Was du tust, kommt zurück
Botte come wrestling
Schläge wie beim Wrestling
Svelo le maschere
Ich enthülle die Masken
Vero di carattere
Wahrhaftig im Charakter
Rimorsi sulla pelle
Reue auf der Haut
Ci voglion palle
Man braucht Eier
Il destino sceglie
Das Schicksal wählt
Ancora por la calle
Immer noch auf der Straße
Fuori tutti i giorni
Jeden Tag draußen
Pioggia sole o neve
Regen, Sonne oder Schnee
Realizza i sogni
Verwirkliche deine Träume
Vita è troppo breve
Das Leben ist zu kurz
Fuori tutti i giorni
Jeden Tag draußen
Pioggia sole o neve
Regen, Sonne oder Schnee
Realizza i sogni
Verwirkliche deine Träume
Vita è troppo breve
Das Leben ist zu kurz
Annego tra ricordi
Ich ertrinke in Erinnerungen
Mi restan quelli
Sie bleiben mir
Non c'eran soldi
Es gab kein Geld
Eran tempi belli
Es waren schöne Zeiten
Si svolta lo stesso
Man macht trotzdem weiter
Senza cash o bancomat
Ohne Bargeld oder Bankomat
Ieri non è più adesso
Gestern ist nicht mehr jetzt
Porto sogni in zattera
Ich trage Träume auf einem Floß
Torno ore four
Ich komme um vier Uhr morgens zurück
Mamma è sveglia
Mama ist wach
Compravo goleador
Ich kaufte Goleador
Ho valori in cartella
Ich habe Werte im Rucksack
Spaccio nelle strade
Dealen auf den Straßen
Io ne stavo fuori
Ich blieb da raus
Litigavo con mio padre
Ich stritt mich mit meinem Vater
Ho ancora i dolori
Ich habe immer noch die Schmerzen
Sul beat una delega
Auf dem Beat eine Vollmacht
Rap fin dall'infanzia
Rap seit der Kindheit
Sognavo l'America
Ich träumte von Amerika
Con le cuffie in stanza
Mit Kopfhörern im Zimmer
Perso in my world
Verloren in meiner Welt
Non mi distrarre
Lenk mich nicht ab, meine Süße
Viaggi sulla Ford
Reisen im Ford
Resto a valle
Ich bleibe im Tal
Avevo le briciole
Ich hatte nur Krümel
Muffa sulle pareti
Schimmel an den Wänden
Soldi nelle pellicole
Geld in den Filmen
Non sono più baby
Ich bin kein Baby mehr
Vengo da Pristina
Ich komme aus Pristina
Dal piccolo Kosovo
Aus dem kleinen Kosovo
Nulla si elimina
Nichts wird ausgelöscht
Vinco da pronostico
Ich gewinne wie vorhergesagt
Giorni senza dove
Tage ohne Ort
Non trovi risposte
Du findest keine Antworten
Oggi ancora piove
Heute regnet es immer noch
Su tutti i miei forse
Über all meine Vielleicht
Non trovo riparo
Ich finde keinen Unterschlupf
Ma lo troverò
Aber ich werde ihn finden
Obiettivo chiaro
Klares Ziel
Niente show
Keine Show
Apro le danze
Ich eröffne den Tanz
Suona il gong
Der Gong ertönt
Ora sono strong
Jetzt bin ich stark
Fuori tutti i giorni
Jeden Tag draußen
Pioggia sole o neve
Regen, Sonne oder Schnee
Realizza i sogni
Verwirkliche deine Träume
Vita è troppo breve
Das Leben ist zu kurz
Fuori tutti i giorni
Jeden Tag draußen
Pioggia sole o neve
Regen, Sonne oder Schnee
Realizza i sogni
Verwirkliche deine Träume
Vita è troppo breve
Das Leben ist zu kurz





Авторы: Rasim Fetahi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.