Rasim - Sogni - перевод текста песни на русский

Sogni - Rasimперевод на русский




Sogni
Мечты
Selvi
Сельви
Eran vuote le tasche
Карманы были пусты
Mi sentivo al suolo
Я чувствовал себя на дне
Ale fa il master
Але получает магистерскую степень
Ore extra al lavoro
Сверхурочные на работе
Problemi in fila
Проблемы одна за другой
Tutto ha un costo
Всё имеет свою цену
Ricarico ogni pila
Перезаряжаю каждую батарейку
Porto up il posto
Поднимаю место
Credici solo tu
Только ты в меня веришь
Alza il volume
Сделай погромче
Pretendo di più
Я требую большего
Villa è il comune
Вилла это коммуна
Verona è provincia
Верона провинция
Ho girato ogni luogo
Я побывал везде
Mai avuto denuncia
Никогда не привлекался
Son cresciuto a modo
Я вырос правильно
Genitori dell'est
Родители с востока
Educazione rigida
Строгое воспитание
Giocavo a p.e.s.
Играл в PES
In stanza gelida
В ледяной комнате
Era Via Veneto
Это была Виа Венето
Fame era tanta
Голод был сильным
Cercavo un seguito
Искал поддержки
Da qualche panca
С какой-нибудь скамейки
Drugs al dettaglio
Наркотики в розницу
No non fumo
Нет, я не курю
Ricordo ogni sbaglio
Помню каждую ошибку
Non c'era nessuno
Никого не было рядом
Esco a testa alta
Выхожу с гордо поднятой головой
Amico del fondale
Друг дна
Gioco la mia carta
Разыгрываю свою карту
Nulla è più uguale
Ничто не осталось прежним
Tutto si trasforma
Всё меняется
Reggo il pressing
Держу прессинг
Ciò che fai ritorna
Что посеешь, то и пожнёшь
Botte come wrestling
Драки как в рестлинге
Svelo le maschere
Срываю маски
Vero di carattere
Настоящий по характеру
Rimorsi sulla pelle
Сожаления на коже
Ci voglion palle
Нужны яйца
Il destino sceglie
Судьба выбирает
Ancora por la calle
Снова на улице
Fuori tutti i giorni
На улице каждый день
Pioggia sole o neve
Дождь, солнце или снег
Realizza i sogni
Воплощай мечты
Vita è troppo breve
Жизнь слишком коротка
Fuori tutti i giorni
На улице каждый день
Pioggia sole o neve
Дождь, солнце или снег
Realizza i sogni
Воплощай мечты
Vita è troppo breve
Жизнь слишком коротка
Annego tra ricordi
Тону в воспоминаниях
Mi restan quelli
Они остались со мной
Non c'eran soldi
Денег не было
Eran tempi belli
Это были прекрасные времена
Si svolta lo stesso
Всё равно прорвёмся
Senza cash o bancomat
Без наличных или банкомата
Ieri non è più adesso
Вчера это уже не сегодня
Porto sogni in zattera
Несу мечты на плоту
Torno ore four
Возвращаюсь в четыре утра
Mamma è sveglia
Мама не спит
Compravo goleador
Покупал журнал "Голеадор"
Ho valori in cartella
У меня есть ценности в папке
Spaccio nelle strade
Торговля на улицах
Io ne stavo fuori
Я держался в стороне
Litigavo con mio padre
Ссорился с отцом
Ho ancora i dolori
Боль всё ещё со мной
Sul beat una delega
На бите моё послание
Rap fin dall'infanzia
Рэп с детства
Sognavo l'America
Мечтал об Америке
Con le cuffie in stanza
С наушниками в комнате
Perso in my world
Потерян в своем мире
Non mi distrarre
Не отвлекай меня
Viaggi sulla Ford
Поездки на Форде
Resto a valle
Остаюсь в долине
Avevo le briciole
У меня были крохи
Muffa sulle pareti
Плесень на стенах
Soldi nelle pellicole
Деньги в пленках
Non sono più baby
Я больше не ребенок
Vengo da Pristina
Я из Приштины
Dal piccolo Kosovo
Из маленького Косово
Nulla si elimina
Ничто не исчезает бесследно
Vinco da pronostico
Побеждаю по прогнозам
Giorni senza dove
Дни без пристанища
Non trovi risposte
Не находишь ответов
Oggi ancora piove
Сегодня снова дождь
Su tutti i miei forse
На все мои "может быть"
Non trovo riparo
Не нахожу укрытия
Ma lo troverò
Но я его найду
Obiettivo chiaro
Цель ясна
Niente show
Никакого шоу
Apro le danze
Открываю танцы
Suona il gong
Звучит гонг
Ora sono strong
Теперь я сильный
Fuori tutti i giorni
На улице каждый день
Pioggia sole o neve
Дождь, солнце или снег
Realizza i sogni
Воплощай мечты
Vita è troppo breve
Жизнь слишком коротка
Fuori tutti i giorni
На улице каждый день
Pioggia sole o neve
Дождь, солнце или снег
Realizza i sogni
Воплощай мечты
Vita è troppo breve
Жизнь слишком коротка





Авторы: Rasim Fetahi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.