Текст и перевод песни Raske Penge & Klumben - Homies & Familie
Ud
til
min'
homies
og
familie
Для
моих
братьев
и
моей
семьи
Det
starter
med,
du
suger
luften
ind
Все
начинается
с
того,
что
ты
вдыхаешь
воздух,
Det
slutter
med,
du
puster
ud
igen
И
заканчивается
тем,
что
ты
выдыхаешь
его
обратно.
Hele
livet
ligger
der
ind'
imellem
Вся
жизнь
находится
где-то
между
этими
двумя
моментами.
Fra
første
gang
til
rutin',
jeg
la'
dig
grin'
ad
min
gæld
С
первого
раза
и
до
привычки,
я
заставлю
тебя
смеяться
над
моими
долгами.
Så
fortæl
mig
om
de
sedler,
hvis
de'
crucial
Так
расскажи
мне
о
деньгах,
если
они
так
важны.
Prøv
at
sælg'
mig
et
forældreliv
på
udsalg
Попробуй
продать
мне
родительскую
жизнь
на
распродаже.
Sender
krammer'
til
min
mama
og
min
farmand
Посылаю
объятия
моей
маме
и
моему
папе.
Man
er
tryg,
fordi
de
strammed'
sig
an
Чувствуешь
себя
в
безопасности,
потому
что
они
постарались.
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ud
til
min'
homies
og
familie
Для
моих
братьев
и
моей
семьи
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Jeg
har
det
godt,
hvis
du
sku'
spørge
for
nogle
У
меня
все
хорошо,
если
ты
вдруг
спросишь.
Den
eneste,
der
klager,
det'
underboen
Единственный,
кто
жалуется,
это
сосед
снизу.
Sender
skud
ud
til
dem,
der
bor
i
ghettioen
Передаю
привет
всем,
кто
живет
в
гетто.
Det
jeg
drømmer
om,
det'
ikk'
det
på
min
konto
То,
о
чем
я
мечтаю,
не
связано
с
моим
банковским
счетом.
Når
jeg
åbner
min'
øjn',
får
jeg
solskin
Когда
я
открываю
глаза,
меня
встречает
солнце.
Trækker
vejret
ned
i
lungen
- det'
de
gode
ting
Вдыхаю
воздух
в
легкие
— вот
что
действительно
важно.
Jeg
har
altid
nogle
at
chill'
med
У
меня
всегда
есть
с
кем
потусоваться.
Den
her
går
ud
til
al'
min'
homies
og
familie
Эта
песня
для
всех
моих
братьев
и
моей
семьи.
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ud
til
min'
homies
og
familie
Для
моих
братьев
и
моей
семьи
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Jeg
tror,
vi
var
her
før
- du
og
jeg
Кажется,
мы
уже
были
здесь
— ты
и
я.
Jeg
tror,
vi
ska'
vider',
når
vi'
ud'
herfra
Кажется,
мы
пойдем
дальше,
когда
выберемся
отсюда.
Jeg
tror,
der'
sjæler,
der'
kød
- der'
liv
over
død
Кажется,
есть
души,
есть
плоть
— есть
жизнь
после
смерти.
Der'
bussen,
der'
i
Lucifer,
så
vi
cruiser
bare
Вот
автобус,
он
в
Люцифере,
так
что
мы
просто
едем.
Slem
Круто.
Dem,
der
har
mig
- jeg
vil
aldrig
glem'
dem
Тех,
кто
со
мной,
— я
никогда
не
забуду.
Skabt
til
at
blend'
ind
Создан,
чтобы
сливаться
с
толпой.
Den
dag
jeg
er
ude,
jeg
vil
vend'
hjem
(Ses
igen,
hvis
vi
ka'
genkend')
В
тот
день,
когда
меня
не
станет,
я
вернусь
домой
(Увидимся
снова,
если
узнаем
друг
друга).
(La-la-la-la-la-la-la-la-la
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Ud
til
min'
homies
Для
моих
братьев
Ud
til
min'
homies
og
familie
Для
моих
братьев
и
моей
семьи
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.