Raske Penge - Faxe Kondi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raske Penge - Faxe Kondi




For det er min yndlings sodavand
Потому что это моя любимая газировка.
Og du ved den går langt ud over din forstand
И ты знаешь, ЧТО ЭТО выходит далеко за пределы твоего разума.
Jeg drikker den hverdag, og jeg vil gerne ha mer
Я пью это каждый день, и я хочу большего.
Men de tomme flasker blir bare fler og fler
Но пустых бутылок будет все больше и больше.
Hey det klumben her igen jeg drikker meget faxe kondi
Эй, это снова клумбен, я много пью, факсе Конди.
Jeg bliver tiltrukket af den olie som var det en lille blond pige
Меня тянет к этому маслу, как к маленькой блондинке.
Og det er ikk for sjov når jeg siger jeg har brugt ornli mange penge
И это не забавно, когда я говорю, что потратил ОРНИ много денег.
at købe faxe kondi og drikke dem igen, den siger psssss
О том, как купить faxe kondi, а затем снова выпить их, говорит pssss.
Når man åbner den og den er altid go
Когда ты открываешь его, и это всегда хорошо.
Faxe kondi sodavand får min hjerne til at gro
Faxe kondi сода заставляет мой мозг расти.
Og min tandlæge han siger jeg skal stop
И мой дантист говорит, что я должна остановиться.
Men klumben stopper aldrig faxe gir mig sund krop
Но клумбен никогда не прекращает, факсе дает мне здоровое тело,
Men nu er jeg ligeglad og jeg gør som det passer mig
но теперь мне все равно, и я делаю, что хочу.
Selvom min tandlæge sir nej og det stresser mig
Хотя мой дантист, сэр, нет, и это меня напрягает.
For når jeg skal smøre ganen er der kun en ting der dur
Потому что, когда мне нужно смазать свое небо, есть только одна вещь, которая работает.
Faxe kondi virker altid det er den bedste ryger kur
Faxe kondi всегда работает, это лучшее лекарство от курения.
Og dem net-caféer drikker masser faxe kondi
И те, кто в сети кафе, пьют много faxe kondi.
Dem der gemmer sig i yarden pakker faxe kondi
Те, кто прячется во дворе, пакуют факсе Конди.
Og dem der sidder inde i toget drikker faxe kondi
И те, кто сидит в поезде, пьют факсе Конди.
Selv osten ruller rundt med deres faxe kondi.
Даже сыр катится по кругу со своими "факсе Конди".
Og jeg kan godt li cocio og jeg drikker jolly cola,
И мне нравится косио, и я пью веселую колу,
Men der er kun en sodavand der bestyrer min hverdag.
Но есть только одна сода, которая управляет моей повседневной жизнью.
Kald det rygeolie, kald det opium med brus.
Называй это курением масла, называй это опиумом с шипучими напитками.
Kun grønne flasker kan hænge ud oppe i mit hus.
Только зеленые бутылки могут висеть в моем доме.
Og det er ik ølbajere, det er motion med sukker i,
И это не пивные пекари, это упражнение с сахаром,
Den slags kondi en tyk stener han kan li.
Такого рода Конди, он любит густой запах.
Frank arnesen havde en hjelm af blødt garn
Фрэнк Арнесен носил шлем из мягкой нити.
Oppe i anders and bladet den gang da jeg var barn.
В "Андерсе и журнале", когда я был ребенком.
det er ren FK lige siden jeg var knægt,
Так что это чистый ФК с тех пор, как я был ребенком.
Sprite og 7up bukker ned i respekt.
Спрайт и 7UP кланяются в знак уважения.
når tørst eller hoste er mit projekt,
Так что, когда жажда или кашель-мой проект.
Vær sikker at den FK kommer korrekt
Будьте уверены, что ФК идет правильно.
For det er min yndlings sodavand
Потому что это моя любимая газировка.
Og du ved den går langt ud over din forstand
И ты знаешь, ЧТО ЭТО выходит далеко за пределы твоего разума.
Jeg drikker den hverdag, og jeg vil gerne ha mer
Я пью это каждый день, и я хочу большего.
Men de tomme flasker blir bare fler og fler
Но пустых бутылок будет все больше и больше.
For jeg drikker faxe kondi fra jeg vågner til jeg står op
Потому что я пью faxe kondi с того момента, как просыпаюсь, пока не просыпаюсь.
Jeg rør ikke den der topform for den gir mig dorven krop
Я не прикасаюсь к этой верхней форме, потому что она дает мне тело дорвена,
Jeg drikker den der faxe kondi det er den som jeg kan li
я собираюсь выпить эту факсимильную Конди, которая мне нравится.
Ikk ned i netto for at købe en billig kopi
Не покупайте дешевую копию сети.
Ham der klumben drikker kun den der er gul og grøn og sort
Этот клумбен пьет только желтое, зеленое и черное.
Har 1000 kasser gemt i en kølet carport
Иметь 1000 коробок, хранящихся в охлажденном навесе.
Og når jeg køber faxe kondi køber jeg aldrig kun en
И когда я покупаю Faxe kondi, я никогда не покупаю только один.
Jeg køber hele kasser klumben kan ikk stå sine ben
Я покупаю целые коробки, клумбен не может стоять на ногах.
Men jeg er rundt alle vegne jeg har massere af energi
Но я повсюду, у меня много энергии.
Drikker kun den olie som alle de kan li
Пей только масло, которое нравится всем.
Og når jeg skal ned at pante nej får jeg ingen penge,
И когда я собираюсь посадить "нет", у меня нет денег.
Jeg bytter dem til fyldte faxe jeg glad igen
Я меняю их на заполненные факсы, поэтому я снова счастлив.
Eyo en gang der var den gylden, men blev den helt blank
Эй, когда-то там было золото, но потом оно стало совершенно пустым.
Originale faxe-fans siger kvaliteten sank
Оригинальные фанаты faxe говорят, что качество затонуло.
Men ham de kalder Nuden er ik typen der klager,
Но парень, которого называют обнаженным, - это ИК-тип, который жалуется.
Man siger han tog et bundt sedler og købte et lager
Говорят, он взял кучу счетов и купил склад.
Af den med både farvestoffer og druesukker,
И красителями, и виноградным сахаром.
Jeg sværger til den smag til den dag min kiste lukker.
Я клянусь этим вкусом до того дня, когда мой гроб закроется.
Fra før jeg var myndig har jeg været faxe-kyndig
С тех пор, как я был совершеннолетним, я был факсом-знающим.
Hvis du køber kondi light til mig er du faxe-syndig
Если ты купишь для меня kondi light, значит, ты грешник.
For når livet det er hårdt, jeg drukner det i sport
Потому что когда жизнь трудна, я утопаю ее в спорте.
Går ind i faxe kirken og priser den faxe-lord
Входит в факсимильную церковь и награждает факсимильного Бога.
Og hvis du har købt den sidst'
И если ты купил его в последний раз ...
blir jeg mer end trist
Тогда мне будет больше, чем грустно.
Og forbander dig som en faxe-fundamentalist
И проклинаю тебя, как факсист-фундаменталист.
Hvis du kommer til mit land,
Если ты приедешь в мою страну,
Skal du se Christiania og smage en sodavand
Ты собираешься увидеть Кристианию и попробовать газировку?
Og når du er der prøv at puff en af deres pinde
И когда ты там, попробуй затянуть одну из их палочек.
Og prøv lige at smag den sodavand igen. Bang ding.
И попробуй снова содовую.Бах-Динь.
For det er min yndlings sodavand
Потому что это моя любимая газировка.
Og du ved den går langt ud over din forstand
И ты знаешь, ЧТО ЭТО выходит далеко за пределы твоего разума.
Jeg drikker den hverdag, og jeg vil gerne ha mer
Я пью это каждый день, и я хочу большего.
Men de tomme flasker blir bare fler og fler
Но пустых бутылок будет все больше и больше.





Авторы: Christian Andersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.