Текст и перевод песни Raske Penge - Yndlingsstof

Yndlingsstof

Eyo de spørger mig hvad som jeg kan li′
Og jeg blir nødt til at sige
Der er en særlig interessant stimulans der har gjort mig fuldstændig afhængig
Hvert trip er unikt
Og det blir slogt i butik
Det' ikke speed eller weed
Rigtigt gættet homie, det er musik
Musik er mit yndlings stof
Jeg tager det så tit som jeg kan
Bruger det lige fra jeg vågner op
Ingen tilstand er ligesådan
Jeg kan lide den virkning det har
Og jeg kan lide som det påvirker mig
Og uanset hvad ellers jeg ta′r
Så gør musikken alt det andet bedere
Og selv når jeg har taget det i dagevis
Kan effekten være stadigvæk præcis
Lisså heftig som første gang.
De gamle sagde min hjerne blev vasket af af de rap sange
Skriv i din avis:
Når jeg har spillet høj musik natten lang
Så tager jeg hjem og hører nogen flere sange
Nogle vil kalde det et misbrug
For musikken har totalt overtaget min stue
Som bruger støtter jeg en skummel industri
Men det kan også være hjemmedyrket økologi
Og jeg skulle ikke ha' noget problem med at fidde det
Men jeg vil hellere fremstille det, putte mit ind i
Mit yndligsstof
Som jeg tager lisså tit som jeg kan
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
Ingen tilstand er ligesådan
Musik er mit yndlingsstof
Jeg tager det så tit eg kan
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
DJ Hvad: Raske, har du nogen gode plader liggende?
Yeah mand!
Så hvorfor skal nogen ha problemer med
De stoffer jeg holder af at te mig med
I stedet for at stoppe med at tage dem
Vil jeg heller minimere alle gener ved
At min afhængighed vil at vare ved
Det er som om at jeg kan se på det
At når min tid her omkring er forbi, må det bli
Pga OD på det, tro helt på det
For hvordan lyder der oppe i paradis
Jeg tror på, der er bas i deres glaspibe
Det har kostet mig hele min sparegris
Men ofte så får jeg det gratis
Så hvorfor sku jeg holde mig tilbage
Når nu der er så mange genrer man kan smage
Det stof det er min følgesvend
Måske min ældste ven
Og det er der for mig når jeg er svag
Mit yndligsstof
Som jeg tager lisså tit som jeg kan
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
Ingen tilstand er ligesådan
Musik er mit yndlingsstof
Jeg tager det så tit eg kan
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
Jeg har aldrig fået det skidt af den
Eyo en god ting omkring musik
Når det slår får du ik nogen sår
Men når walkmanden er flad på batterier
Så får jeg abstinenser
Musikken gør mig mellow og den gir mig energi
Den bruger akkustikken fra mit tomrum indeni
Får mig til at lave fjæs som i klimaks
Som når jeg smager mad jeg bare ka li straks
Men man skal passe på, det' ikke legesager
Ørepropper når man er oppe foran højttaler
Og tjek for kvalitet og ornlig bitrate
Og lad os blive blæst sammen af det shit
Mit yndligsstof
Som jeg tager lisså tit som jeg kan
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
Ingen tilstand er ligesådan
Musik er mit yndlingsstof
Jeg tager det så tit eg kan
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
Jeg har aldrig fået det skidt af den
Musik er mit yndlings

Substance préférée

Eyo ils me demandent ce que j'aime
Et je dois dire
Il y a un stimulant particulièrement intéressant qui m'a rendu complètement accro
Chaque voyage est unique
Et ça cartonne dans les magasins
Ce n'est pas de la speed ou de la weed
Tu as bien deviné mon pote, c'est la musique
La musique est ma drogue préférée
J'en prends autant que je peux
Je l'utilise dès que je me réveille
Aucun état n'est le même
J'aime l'effet que ça fait
Et j'aime la façon dont ça m'affecte
Et quoi que je prenne d'autre
La musique rend tout meilleur
Et même quand j'en ai pris pendant des jours
L'effet peut être toujours aussi précis
Tout aussi puissant que la première fois.
Les anciens disaient que mon cerveau était lavé par ces chansons de rap
Écris dans ton journal :
Quand j'ai joué de la musique forte toute la nuit
Je rentre à la maison et j'écoute d'autres chansons
Certains appelleraient ça de l'abus
Parce que la musique a complètement envahi mon salon
En tant que consommateur, je soutiens une industrie louche
Mais ça peut aussi être de l'agriculture biologique faite maison
Et je n'aurais aucun problème à la dealer
Mais je préfère la produire, y mettre du mien
Ma substance préférée
Que je prends aussi souvent que je peux
Je l'utilise dès que je me réveille
Aucun état n'est le même
La musique est ma drogue préférée
J'en prends autant que je peux
Je l'utilise dès que je me réveille
DJ Quoi : Raske, t'as des bons disques ?
Ouais mec !
Alors pourquoi quelqu'un devrait avoir des problèmes avec
Les substances avec lesquelles j'aime me comporter
Au lieu d'arrêter de les prendre
Je préfère minimiser tous les inconvénients liés à
Le fait que ma dépendance veuille durer
C'est comme si je pouvais le voir
Que lorsque mon temps ici sera écoulé, ce sera
À cause d'une overdose, crois-le vraiment
Parce que à quoi ça ressemble au paradis
Je pense qu'il y a de la basse dans leur pipe à crack
Ça m'a coûté toutes mes économies
Mais souvent je l'obtiens gratuitement
Alors pourquoi devrais-je me retenir
Quand il y a tant de genres à goûter
Cette substance est mon compagnon
Peut-être mon plus vieil ami
Et elle est là pour moi quand je suis faible
Ma substance préférée
Que je prends aussi souvent que je peux
Je l'utilise dès que je me réveille
Aucun état n'est le même
La musique est ma drogue préférée
J'en prends autant que je peux
Je l'utilise dès que je me réveille
Je ne m'en suis jamais lassé
Eyo une bonne chose à propos de la musique
Quand ça frappe, ça ne te fait pas mal
Mais quand le walkman n'a plus de batterie
Alors je suis en manque
La musique me détend et me donne de l'énergie
Elle utilise l'acoustique de mon vide intérieur
Me fait faire des conneries comme dans un climax
Comme quand je goûte à un plat que j'aime tout de suite
Mais il faut faire attention, ce ne sont pas des jouets
Écouteurs quand on est devant les haut-parleurs
Et vérifier la qualité et le bon débit binaire
Et laissons-nous emporter par ce truc
Ma substance préférée
Que je prends aussi souvent que je peux
Je l'utilise dès que je me réveille
Aucun état n'est le même
La musique est ma drogue préférée
J'en prends autant que je peux
Je l'utilise dès que je me réveille
Je ne m'en suis jamais lassé
La musique est mon truc préféré