Raske Penge - Yndlingsstof - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raske Penge - Yndlingsstof




Eyo de spørger mig hvad som jeg kan li′
Эй меня спрашивают что мне нравится
Og jeg blir nødt til at sige
И я должен сказать
Der er en særlig interessant stimulans der har gjort mig fuldstændig afhængig
Есть один особенно интересный стимул, который сделал меня полностью зависимым.
Hvert trip er unikt
Каждая поездка уникальна.
Og det blir slogt i butik
И это будет в запасе.
Det' ikke speed eller weed
Это не скорость и не травка.
Rigtigt gættet homie, det er musik
Правильно, братан, это музыка.
Musik er mit yndlings stof
Музыка-мой любимый наркотик.
Jeg tager det tit som jeg kan
Я буду принимать его так часто, как смогу.
Bruger det lige fra jeg vågner op
Использует его с самого пробуждения
Ingen tilstand er ligesådan
Ни одно условие не остается прежним.
Jeg kan lide den virkning det har
Мне нравится эффект, который он производит.
Og jeg kan lide som det påvirker mig
И мне нравится, как это влияет на меня.
Og uanset hvad ellers jeg ta′r
И не важно, что еще я возьму.
gør musikken alt det andet bedere
Тогда музыка делает все остальное лучше.
Og selv når jeg har taget det i dagevis
И даже когда я принимаю его несколько дней подряд.
Kan effekten være stadigvæk præcis
Может ли эффект быть все еще точным
Lisså heftig som første gang.
Так же сильно, как в первый раз.
De gamle sagde min hjerne blev vasket af af de rap sange
Древние говорили, что мой мозг был смыт этими рэп-песнями.
Skriv i din avis:
Напиши в своей газете:
Når jeg har spillet høj musik natten lang
Когда я играю громкую музыку всю ночь напролет
tager jeg hjem og hører nogen flere sange
Потом я иду домой и слушаю еще несколько песен.
Nogle vil kalde det et misbrug
Некоторые назвали бы это оскорблением.
For musikken har totalt overtaget min stue
Потому что музыка полностью захватила мою гостиную.
Som bruger støtter jeg en skummel industri
Как пользователь я поддерживаю зловещую индустрию
Men det kan også være hjemmedyrket økologi
Но это может быть и домашняя экология.
Og jeg skulle ikke ha' noget problem med at fidde det
И у меня не должно быть проблем с этим.
Men jeg vil hellere fremstille det, putte mit ind i
Но я бы предпочел сделать это, вложить свой.
Mit yndligsstof
Мой любимый наркотик
Som jeg tager lisså tit som jeg kan
Который я принимаю Лисс так часто как только могу
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
Я использую его с момента пробуждения.
Ingen tilstand er ligesådan
Ни одно условие не остается прежним.
Musik er mit yndlingsstof
Музыка-мое любимое вещество.
Jeg tager det tit eg kan
Я принимаю его так часто, как только могу.
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
Я использую его с момента пробуждения.
DJ Hvad: Raske, har du nogen gode plader liggende?
DJ what: Raske, у тебя есть хорошие пластинки?
Yeah mand!
Да, чувак!
hvorfor skal nogen ha problemer med
Так почему же у кого-то должны быть проблемы с
De stoffer jeg holder af at te mig med
Наркотики, с которыми мне нравится работать вместе.
I stedet for at stoppe med at tage dem
Вместо того чтобы перестать принимать их
Vil jeg heller minimere alle gener ved
Не лучше ли мне свести к минимуму все неприятности?
At min afhængighed vil at vare ved
Что моя зависимость будет длиться вечно
Det er som om at jeg kan se det
Как будто я могу смотреть на это.
At når min tid her omkring er forbi, det bli
Что когда мое пребывание здесь закончится, это должно быть ...
Pga OD det, tro helt det
Из-за этого, поверьте,
For hvordan lyder der oppe i paradis
Потому что как это звучит в раю
Jeg tror på, der er bas i deres glaspibe
Я верю, что в их стеклянной трубе есть бас.
Det har kostet mig hele min sparegris
Это стоило мне всей моей копилки.
Men ofte får jeg det gratis
Но часто я получаю это бесплатно
hvorfor sku jeg holde mig tilbage
Так почему я должен сдерживаться
Når nu der er mange genrer man kan smage
Теперь, когда есть так много жанров на вкус
Det stof det er min følgesvend
Наркотик мой спутник
Måske min ældste ven
Может быть, мой самый старый друг.
Og det er der for mig når jeg er svag
И он всегда рядом, когда я слаб.
Mit yndligsstof
Мой любимый наркотик
Som jeg tager lisså tit som jeg kan
Который я принимаю Лисс так часто как только могу
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
Я использую его с момента пробуждения.
Ingen tilstand er ligesådan
Ни одно условие не остается прежним.
Musik er mit yndlingsstof
Музыка-мое любимое вещество.
Jeg tager det tit eg kan
Я принимаю его так часто, как только могу.
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
Я использую его с того момента как просыпаюсь
Jeg har aldrig fået det skidt af den
Я никогда не чувствовал себя плохо из за этого
Eyo en god ting omkring musik
Эйо хорошая вещь в музыке
Når det slår får du ik nogen sår
Когда он ударит, ты не получишь никаких ран.
Men når walkmanden er flad batterier
Но когда Walkman садится на батарейки
får jeg abstinenser
А потом у меня ломка.
Musikken gør mig mellow og den gir mig energi
Музыка делает меня мягким и заряжает энергией.
Den bruger akkustikken fra mit tomrum indeni
Он использует батарейку из моей внутренней пустоты
Får mig til at lave fjæs som i klimaks
Заставляет меня корчить рожи, как в кульминации.
Som når jeg smager mad jeg bare ka li straks
Например когда я пробую еду я сразу же начинаю Ка Ли
Men man skal passe på, det' ikke legesager
Но ты должен быть осторожен, это не игрушки.
Ørepropper når man er oppe foran højttaler
Беруши когда на переднем динамике
Og tjek for kvalitet og ornlig bitrate
И проверьте качество и биттрейт ornlig
Og lad os blive blæst sammen af det shit
И давай взорвемся вместе от этого дерьма
Mit yndligsstof
Мой любимый наркотик
Som jeg tager lisså tit som jeg kan
Который я принимаю Лисс так часто как только могу
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
Я использую его с момента пробуждения.
Ingen tilstand er ligesådan
Ни одно условие не остается прежним.
Musik er mit yndlingsstof
Музыка-мое любимое вещество.
Jeg tager det tit eg kan
Я принимаю его так часто, как только могу.
Jeg bruger det lige fra jeg vågner op
Я использую его с того момента как просыпаюсь
Jeg har aldrig fået det skidt af den
Я никогда не чувствовал себя плохо из за этого
Musik er mit yndlings
Музыка-моя любимая.





Авторы: Oliver Gammelgaard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.