Текст и перевод песни Rasmus Gozzi,Louise Andersson Bodin - SOPSLUTBRUD

SOPSLUTBRUD

Jag kan se, du är så lös
Och jag vill bli så medvetslös
Och du har psykiska problem
Men vem fan har inte det?

Och jag kan säga att, det blir du och jag inatt
Jag tror hon är från Mora, tuttarna är så stora
Vi kan cruisa runt och lukta pissuar
Och droppa spya mitt på trottoar

Jag sa hej, jag vill bara få ligga med dig
Jag ska pilla in en prilla
Och sen pille, pille, pilla i dig (hej, hej)
Inget att skryta om
Hela stan har fått ligga
Med dig någon gång

Hon är Sopslutbrud, en Sopslutbrud
Hon är Sopslutbrud, en soop
Hon är Sopslutbrud, en Sopslutbrud
Hon är Sopslutbrud, en soop

Jag kan ta och va din tös
Och va som snuset ditt som lös
Hämta mig i Västerås
Vill känna vinden i mitt hår

Och jag kan säga att-
Du kommer minnas denna natt
Jag knäpper upp min blusar
Du har käften full med snusar
Vi kan cruisa runt och du chattar med din karl
Jag spinner mer än katten Jaguar

Jag sa hej, jag vill bara få ligga med dig
Jag ska pilla in en prilla
Och sen pille, pille, pilla i dig (hej, hej)
Inget att skryta om
Hela stan har fått ligga med dig någon gång

Hon är Sopslutbrud, en Sopslutbrud
Hon är Sopslutbrud, en soop
Hon är Sopslutbrud, en Sopslutbrud
Hon är Sopslutbrud, en soop

Fille de la Poubelle

Je peux voir, tu es si détendue
Et je veux être inconscient comme ça
Et tu as des problèmes psychiques
Mais qui n'en a pas ?

Et je peux dire que, ce sera toi et moi ce soir
Je pense qu'elle est de Mora, ses seins sont si gros
On peut faire un tour et sentir l'urine
Et vomir sur le trottoir

J'ai dit salut, je veux juste te baiser
Je vais mettre une pilule
Et puis pilule, pilule, pilule en toi (salut, salut)
Rien à vanter
Toute la ville a couché
Avec toi un jour

Elle est une Fille de la Poubelle, une Fille de la Poubelle
Elle est une Fille de la Poubelle, une poubelle
Elle est une Fille de la Poubelle, une Fille de la Poubelle
Elle est une Fille de la Poubelle, une poubelle

Je peux être ta copine
Et être comme ton snus qui est lâche
Viens me chercher à Västerås
Je veux sentir le vent dans mes cheveux

Et je peux dire que-
Tu te souviendras de cette nuit
Je déboutonne mes blouses
Tu as la bouche pleine de snus
On peut faire un tour et tu chattes avec ton mec
Je tourne plus que la chatte Jaguar

J'ai dit salut, je veux juste te baiser
Je vais mettre une pilule
Et puis pilule, pilule, pilule en toi (salut, salut)
Rien à vanter
Toute la ville a couché avec toi un jour

Elle est une Fille de la Poubelle, une Fille de la Poubelle
Elle est une Fille de la Poubelle, une poubelle
Elle est une Fille de la Poubelle, une Fille de la Poubelle
Elle est une Fille de la Poubelle, une poubelle