Rasmus Gozzi feat. Wahlberg, Robinholta, Fonky Fresh, Baba Moe & Chuckie Berisa - Jag hatar att jag saknar dig - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rasmus Gozzi feat. Wahlberg, Robinholta, Fonky Fresh, Baba Moe & Chuckie Berisa - Jag hatar att jag saknar dig




Jag hatar att jag saknar dig
I Hate That I Miss You
Tänk alla platser där vi vart, tänk alla orden som vi sagt, ja
Think of all the places we've been, think of all the words we've said, yeah
G vill inte ha till baka dig men jag hatar att jag saknar dej.
I don't want you back but I hate that I miss you.
Saknar dej, saknar dej.
Miss you, miss you.
Jag känner bara saknader nät jag tänker det vi
I only feel longing when I think about what we
Haft, hur vi ena dagen dela allt och sen du ba stack.
Had, how one day we shared everything and then you just left.
Du var hela min värld fast än världen va svart,
You were my whole world even though the world was dark,
Och dom sa till mig att chilla kärlek är inte allt, m
And they told me to chill, love isn't everything, m
En dem har fel och det vet jag nu,
But they're wrong and I know that now,
Känns som du sågade mig itu, och fast att jag hatar dig just nu,
Feels like you sawed me in half, and even though I hate you right now,
Saknar ajg dig bara du du du.
I miss you, only you, you, you.
Minns du hur vi snackade,
Remember how we talked,
Vi prata varje natt om våra planer för
We talked every night about our plans for
Imorgon men livet det hann ifatt och fast saker är
Tomorrow but life caught up and even though things are
Annorlunda tänker jag ditt skratt för i ärlighetens namn är du
Different, I think about your laugh because honestly, you are
Det finaste jag haft,
The most beautiful thing I've ever had,
Jag svär jag skulle för dig låter som en klyscha,
I swear I would die for you, sounds like a cliche,
Stänger mina ögon, jag kan höra hur du viskar,
I close my eyes, I can hear you whisper, so
Mycket jag vill säga,
Much I want to say,
Men du vägrar ju att lyssna
But you refuse to listen so
Kanske bäst om vi båda två är tysta sjung.
Maybe it's best if we both just stay silent, sing.
Tänk alla platser där vi vart, tänk alla orden som vi sagt, ja
Think of all the places we've been, think of all the words we've said, yeah
G vill inte ha tillbaka dig men jag hatar att jag saknar dej.
I don't want you back but I hate that I miss you.
Saknar dej, saknar dej.
Miss you, miss you.
Tänk alla saker som vi gjort, från litet till stort, j
Think of all the things we did, from small to big, I
Ag vill inte ha tillbaka dig med jag hatar att jag saknar dej
Don't want you back but I hate that I miss you
Det spelar fan ingen roll vad jag gör om du bara letar fel,
It doesn't fucking matter what I do if you're just looking for faults,
Jag e den jag e till den dan jag dör de ba
I am who I am until the day I die, that's just
det e, du gör mig dum, kan inte tänka klart,
How it is, you make me stupid, I can't think straight,
en sekund gick alltihop i kras,
In a second everything crashed,
Jag har gått igenom eld för din skull, s
I've gone through fire for you, I
Kulle göra vad som helst för din
Would do anything for your
Skull, jag finns här för dig ifall det blir
Sake, I'm here for you if it gets
Tungt, du vet jag bär dig babygirl de e lugnt.
Heavy, you know I'll carry you babygirl, it's okay.
Tänk va livet kan ta vändningar, v
Think about how life can take turns, w
I gick från älskling till främlingar, du ville bara se förändrningar,
We went from lovers to strangers, you just wanted to see changes,
Tänk alla platser där vi vart, tänk alla orden som vi sagt, ja
Think of all the places we've been, think of all the words we've said, yeah
G vill inte ha tillbaka dig men jag hatar att jag saknar dej.
I don't want you back but I hate that I miss you.
Saknar dej, saknar dej.
Miss you, miss you.
Tänk alla saker som vi gjort, från litet till stort, j
Think of all the things we did, from small to big, I
Ag vill inte ha tillbaka dig med jag hatar att jag saknar dej
Don't want you back but I hate that I miss you
Vet inte om jag borde sakna dig, mamma hon varnar mig,
I don't know if I should miss you, mom warns me,
Tjejer som du bara skadar mig,
Girls like you only hurt me,
Du är inget bra för mig, att vi hade defineras med ett skiljetekcen
You're not good for me, that we were defined by a semicolon
Jag gav dig allt du ville ha utan vinstintresse,
I gave you everything you wanted without self-interest,
Jag gav dig hela mig och du gick in i väggen,
I gave you all of me and you hit the wall,
Därför öppnar jag min dörr stick istället, jag lever hellre
That's why I open my door, leave instead, I'd rather live
Ensam, man måste knäckas för att
Alone, you have to be broken to be
Stärkas, du vände kappan efter vinden.
Strengthened, you turned your coat with the wind.
Jag får tacka för den vindenn för den viskar att jag brinner.
I have to thank that wind because it whispers that I'm on fire.
De sjukt hur livet
It's crazy how life
Kan ta vändningar,
Can take turns,
Vi gick ifrån älskling till främlingar, du ville bara se förändringar
We went from lovers to strangers, you just wanted to see changes
Tänk alla platser där vi vart, tänk alla orden som vi sagt, ja
Think of all the places we've been, think of all the words we've said, yeah
G vill inte ha tillbaka dig men jag hatar att jag saknar dej.
I don't want you back but I hate that I miss you.
Saknar dej, saknar dej.
Miss you, miss you.
Tänk alla saker som vi gjort, från litet till stort, j
Think of all the things we did, from small to big, I
Ag vill inte ha tillbaka dig med jag hatar att jag saknar dej
Don't want you back but I hate that I miss you
Jah hann inte säga jag älskar dej, s
I didn't have time to say I love you, I
Kriver de i en text messanger, be
Write it in a text on messenger, I
Rätta ja naiv och viljen själv, m
Admit I was naive and self-willed, m
ånader har gått ja in i en vägg, jag står just
Onths have passed, I hit a wall, I stand right
Nu helt ensam men det tog slut igår känns som längesen, ra
Now completely alone but it ended yesterday, feels like a long time ago, w
Dera texten det va längesen,
Riting the text was a long time ago,
Har inga känslor de va längesen, finns inga undantag, du är inte
I have no feelings, it was a long time ago, there are no exceptions, you're not
Rätt för mig girl åh nej, fri som en underlat, me
Right for me girl oh no, free as a bird, b
N de något fel jag vill ha dig tillbaka här vid
Ut something's wrong, I want you back here with
Mig, skriver nåt igen, tror det är saknaden i mig,
Me, I write something again, I think it's the longing in me,
Det är saknaden i mig.
It's the longing in me.
Tänk alla platser där vi vart, tänk alla orden som vi sagt, ja
Think of all the places we've been, think of all the words we've said, yeah
G vill inte ha tillbaka dig men jag hatar att jag saknar dej.
I don't want you back but I hate that I miss you.
Saknar dej, saknar dej.
Miss you, miss you.
Tänk alla saker som vi gjort, från litet till stort, j
Think of all the things we did, from small to big, I
Ag vill inte ha tillbaka dig med jag hatar att jag saknar dej
Don't want you back but I hate that I miss you





Rasmus Gozzi feat. Wahlberg, Robinholta, Fonky Fresh, Baba Moe & Chuckie Berisa - Jag hatar att jag saknar dig
Альбом
Jag hatar att jag saknar dig
дата релиза
27-10-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.