Текст и перевод песни Rasmus Hagen feat. Matilda Skoglund - Fall Out Of Love - Acoustic

Fall Out Of Love - Acoustic

We′re slamming doors late at night
But I can't sleep without your body next to mine
You feel like home, so I hold on tight
I′d wrap my arms around you 'til we get it right
When the tears fall down I'm not gonna stop
When we hit the ground I keep my head up
You′re the only, oh-oh
I don′t know why we hurt, why we bruise, why we scar
But I'm not gonna fall out of, fall out of love
If you′re not my only, I'd rather be lonely
I′m not gonna fall out of, fall out of love
Fall out of love
But I'm not gonna fall out of, fall out of love
But I′m not gonna fall out of, fall out of love
We break it off and start again
But when you pull me close it's all so obvious (Obvious)
It's up and down when you′re around
But when you leave I know that you′re the only one
So when the tears fall down I'm not gonna stop
When we hit the ground I keep my head up
You′re the only, oh-oh
I don't know why we hurt, why we bruise, why we scar
But I′m not gonna fall out of, fall out of love
If you're not my only, I′d rather be lonely
I'm not gonna fall out of, fall out of love
Fall out of love
But I'm not gonna fall out of, fall out of love
But I′m not gonna fall out of, fall out of love
Fall out of love
But I′m not gonna fall out of, fall out of love
But I'm not gonna fall out of, fall out of love
I don′t know why we hurt, why we bruise, why we scar
But I'm not gonna fall out of, fall out of love
If you′re not my only, I'd rather be lonely
I′m not gonna fall out of, fall out of love
Fall out of love
But I'm not gonna fall out of, fall out of love
But I'm not gonna fall out of, fall out of love
I don′t know why we hurt, why we bruise, why we scar
But I′m not gonna fall out of, fall out of love
If you're not my only, I′d rather be lonely
I'm not gonna fall out of, fall out of love

Tomber amoureux - Acoustique

On claque les portes tard le soir
Mais je ne peux pas dormir sans ton corps à côté du mien
Tu es comme chez moi, alors je m'accroche fort
J'enroulerais mes bras autour de toi jusqu'à ce que ça aille
Quand les larmes coulent, je ne vais pas arrêter
Quand on touche le sol, je garde la tête haute
Tu es la seule, oh-oh
Je ne sais pas pourquoi on se fait mal, pourquoi on se meurtrit, pourquoi on se blesse
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Si tu n'es pas mon unique, je préfère être seul
Je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Tomber amoureux
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
On rompt et on recommence
Mais quand tu m'attires près de toi, c'est tellement évident (évident)
Ça monte et ça descend quand tu es là
Mais quand tu pars, je sais que tu es le seul
Alors quand les larmes coulent, je ne vais pas arrêter
Quand on touche le sol, je garde la tête haute
Tu es la seule, oh-oh
Je ne sais pas pourquoi on se fait mal, pourquoi on se meurtrit, pourquoi on se blesse
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Si tu n'es pas mon unique, je préfère être seul
Je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Tomber amoureux
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Tomber amoureux
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Je ne sais pas pourquoi on se fait mal, pourquoi on se meurtrit, pourquoi on se blesse
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Si tu n'es pas mon unique, je préfère être seul
Je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Tomber amoureux
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Je ne sais pas pourquoi on se fait mal, pourquoi on se meurtrit, pourquoi on se blesse
Mais je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux
Si tu n'es pas mon unique, je préfère être seul
Je ne vais pas tomber amoureux, tomber amoureux