Текст и перевод песни Rasmus Walter - Verden I Stå (Live)

Verden I Stå (Live)

Et sammensurium af nervøse ord
Den allerførste gang
Blev aldrig prøvet - bare gjort
Ja, jeg kigged′ på dig i et kort sekund
Adrenalinens sprøjted'
Bevæger mig rundt
Ja vi kørte ned til floden gen′m den skinnende by
Ingen tanker, bare stilhed før en storm
Du læned' dig tilbage og sagd' ingenting
Da jeg kyssede dig - på din mund
Ja, i nat drømmer vi - verden i stå
Ja, i nat lader vi tiden gå
Nu hænger vi i luften
I kredsløb til evig tid
Der er så meget vi gerne vil se nu
Alt det længes vi efter
Alt det vi burde ha′ gjort
Men nu står vi her
Helt uden luft
En insisterende fornemmelse
Har sat sig for min dør
Ja, jeg vil blive lige her
Selvom dagen kommer
Og sletter min hukommelse
For al dens værd
Jeg vil huske det meste
Men glemmer nok alt
Jeg tænker det væk
Mens jeg holder fast i dig
Ja, i nat drømmer vi - verden i stå
Ja, i nat lader vi - tiden gå
Nu hænger vi i luften
Og vil ikk′ falde ned
Ja, nu hænger vi i luften
I kredsløb til evig tid
Ja, i nat drømmer vi - verden i stå
Ja, i nat lader vi - tiden gå
Nu hænger vi i luften
Og vil ikk' falde ned
Ja, nu hænger vi i luften
I kredsløb til evig tid
Ja nu hænger vi i luften
Og vil ikk′ falde ned
Ja, nu hænger vi i luften
I kredsløb til evig tid

Мир на паузе (Live)

Нагромождение нервных слов,
В самый первый раз,
Не репетировал - просто сделал.
Да, я смотрел на тебя какое-то мгновение,
Выброс адреналина
Гоняет меня повсюду.
Да, мы ехали к реке через сияющий город,
Никаких мыслей, только тишина перед бурей.
Ты откинулась назад и ничего не сказала,
Когда я поцеловал тебя - в губы.
Да, этой ночью мы мечтаем - мир на паузе.
Да, этой ночью мы позволяем времени идти своим чередом.
Сейчас мы парим в воздухе,
На орбите вечности.
Так много всего мы хотим увидеть сейчас,
Всего того, по чему мы тоскуем,
Всего того, что мы должны были сделать.
Но теперь мы здесь,
Затаив дыхание.
Навязчивое чувство
Остановилось у моей двери.
Да, я останусь прямо здесь,
Даже если наступит день
И сотрет мою память
Со всеми ее ценностями.
Я постараюсь запомнить большую часть,
Но, вероятно, забуду все.
Я отгоняю эти мысли,
Пока держу тебя.
Да, этой ночью мы мечтаем - мир на паузе.
Да, этой ночью мы позволяем времени идти своим чередом.
Сейчас мы парим в воздухе
И не упадем.
Да, сейчас мы парим в воздухе,
На орбите вечности.
Да, этой ночью мы мечтаем - мир на паузе.
Да, этой ночью мы позволяем времени идти своим чередом.
Сейчас мы парим в воздухе
И не упадем.
Да, сейчас мы парим в воздухе,
На орбите вечности.
Да, сейчас мы парим в воздухе
И не упадем.
Да, сейчас мы парим в воздухе,
На орбите вечности.