Rasmus - Ghostbusters - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rasmus - Ghostbusters




Ghostbusters
Охотники за привидениями
If there's something weird in your neighborhood
Если в твоём районе происходит что-то странное,
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
CALL ME!
МНЕ ПОЗВОНИ!
If there's something strange and it don't look good
Если что-то странное творится и выглядит плохо,
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
CALL!
ПОЗВОНИ!
If you're seeing things running through your head
Если видишь вещи, мелькающие у тебя в голове,
Who can you call?
Кому ты можешь позвонить?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
An invisible man sleeping in your bed
Невидимый мужчина спит в твоей постели,
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
(Oh yeah)
да)
I ain't afraid of no ghost,
Я не боюсь никаких призраков,
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКИ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
If there's something weird in your neighborhood
Если в твоём районе происходит что-то странное,
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
yeah!
да!
If there's something strange and it don't look good
Если что-то странное творится и выглядит плохо,
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
CALL!
ПОЗВОНИ!
If you're seeing things running through your head
Если видишь вещи, мелькающие у тебя в голове,
Who can you call?
Кому ты можешь позвонить?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
An invisible man sleeping in your bed
Невидимый мужчина спит в твоей постели,
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
(oh yeah, uh-huh)
да, ага)
I ain't afraid of no ghost
Я не боюсь никаких призраков
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
yeah who you better call?
да, кому лучше позвонить?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
Who you gonna call?
Кому ты позвонишь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
Who you gonna callllll?
Кому ты позвонишььь?
GHOSTBUSTERS!
ОХОТНИКАМ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ!
I ain't afraid of no ghost!
Я не боюсь никаких призраков!
(get down)
(опустись)
I ain't afraid of no ghost!
Я не боюсь никаких призраков!





Авторы: Jr, Ray Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.