Текст и перевод песни Rasputin - Primavera

Primavera

Que triste es para mi saber que tu no estas
Que triste es para mi saber que no vendrás
Que triste es para mi cuando las aves, comienzan a cantar en primavera
Que triste me siento en estos días, pensé que en primavera tu vendrias
Haciendo realidad todos mis sueños, de tus amaneceres ser el dueño
Primavera, divina estación de las praderas
Dejaste en mi huellas profundas e quimera, dejaste en mi recuerdos dulce primavera
Si volvieras, a quererme como ayer mi dulce amada
No sabría como amarte vida mía
En las tardes, de primavera.

Primavera, divina estación de las praderas
Dejaste en mi huellas profundas e quimera, dejaste en mi recuerdos dulce primavera
Si volvieras, a quererme como ayer mi dulce amada
No sabría como amarte vida mía
En las tardes, de primavera.

Con sabor a primavera, Juli Mateo.

Primavera, divina estación de las praderas
Dejaste en mi huellas profundas e quimera, dejaste en mi recuerdos dulce primavera
Si volvieras, a quererme como ayer mi dulce amada
No sabría como amarte vida mía
En las tardes, de primavera.

Primavera, divina estación de las praderas
Dejaste en mi huellas profundas e quimera, dejaste en mi recuerdos dulce primavera

Primavera

Comme c'est triste pour moi de savoir que tu n'es pas là
Comme c'est triste pour moi de savoir que tu ne viendras pas
Comme c'est triste pour moi quand les oiseaux commencent à chanter au printemps
Comme je me sens triste ces jours-ci, j'avais pensé que tu viendrais au printemps
Rendant réalité tous mes rêves, d'être le maître de tes aurores
Printemps, divine saison des prairies
Tu as laissé en moi des empreintes profondes et chimériques, tu as laissé en moi des souvenirs, doux printemps
Si tu revenais, pour m'aimer comme hier, mon doux amour
Je ne saurais comment t'aimer, ma vie
Dans les après-midi de printemps.

Printemps, divine saison des prairies
Tu as laissé en moi des empreintes profondes et chimériques, tu as laissé en moi des souvenirs, doux printemps
Si tu revenais, pour m'aimer comme hier, mon doux amour
Je ne saurais comment t'aimer, ma vie
Dans les après-midi de printemps.

Avec un goût de printemps, Juli Mateo.

Printemps, divine saison des prairies
Tu as laissé en moi des empreintes profondes et chimériques, tu as laissé en moi des souvenirs, doux printemps
Si tu revenais, pour m'aimer comme hier, mon doux amour
Je ne saurais comment t'aimer, ma vie
Dans les après-midi de printemps.

Printemps, divine saison des prairies
Tu as laissé en moi des empreintes profondes et chimériques, tu as laissé en moi des souvenirs, doux printemps