Текст и перевод песни Rassell feat. Sabīne Berezina - Movement

Movement

Vēl aizvien dienas skrien,
Mūsu vasara, mūsu vasara,
Gribu mīlēt tāpat vien,
Mūsu vasara, mūsu vasara.
Nekad nebeigsies, nekad,
Nekad nebeigsies, nekad,
Nekad nebeigsies, nekad,
Nekad nebeigsies, neka-a-a-a-d.

Man prātā jaukas domas nāk,
Jo beidzot vasara ir klāt,
Ikdienā pludmalē būt, jūra, saule,
Feel so good,
Smiltīs Tavu vārdu rakstu,
Pastaigas gar jūras krastu,
When the sun is going down.
Skaista ainava tālumā verās,
Skat, kā mirguļo zvaigžņotās debess,
Jo mēs nebūsim, kas gulēs naktīs,
Bet tusēsim pie mūzikas naktīm,
Līdz saullēktam, kamēr
Vecā mūzika turas ciet.

Vēl aizvien dienas skrien,
Mūsu vasara, mūsu vasara,
Gribu mīlēt tāpat vien,
Mūsu vasara, mūsu vasara.
Nekad nebeigsies, nekad,
Nekad nebeigsies, nekad,
Nekad nebeigsies, nekad,
Nekad nebeigsies, neka-a-a-a-d.

Kad saule lejā, siltā lejā,
Mūsu augumi kā zīda audumi,
Saplūst vienā dejā,
DJ play masson, just let it play,
Its summer time, ver logus vaļā,
Griez bītu skaļāk, tā tik tālāk,
Party, party visas nakts garumā,
Cik ātri laiks paiet ar Tevi sarunās,
Skaista ainava tālumā verās,
Skat, kā mirguļo zvaigžņotā debess,
Jo, ok, paņem mohito un izbaudi laiku,
Ja paliek karsti, novelkam maikas,
Šīs dienas paliks mūsu atmiņā,
Jo tā ir mūsu vasara.

Vēl aizvien dienas skrien,
Mūsu vasara, mūsu vasara,
Gribu mīlēt tāpat vien,
Mūsu vasara, mūsu vasara.
Nekad nebeigsies, nekad,
Nekad nebeigsies, nekad,
Nekad nebeigsies, nekad,
Nekad nebeigsies, neka-a-a-a-d.

Varam mēs šo dienu pavadīt,
Un vari Tu ar mums to izbaudīt,
Jo daram mēs lietas, kas mums prieku rod,
Un derētu izmantot, ko dzīve dod.

Varam mēs šo dienu pavadīt,
Un vari Tu ar mums to izbaudīt,
Jo daram mēs lietas, kas mums prieku rod,
Un derētu izmantot, ko dzīve dod.
Dzīve doood.

Movement

Our days still go by.
Our summer, our summer.
I want to love you just like this.
Our summer, our summer.
It will never end, never.
It will never end, never.
It will never end, never.
It will never end, never-er-er-er.

Nice thoughts come to my mind.
Because summer is finally here.
Being at the beach every day, sea, sun.
It feels so good.
I write your name in the sand.
Walks along the beach.
When the sun is going down.
A beautiful landscape opens up in the distance.
Look how the starry sky is shimmering.
Because we won't be the ones who sleep at night.
We will party at nights with music.
Until sunrise, until.
Old music holds on tight.

Our days still go by.
Our summer, our summer.
I want to love you just like this.
Our summer, our summer.
It will never end, never.
It will never end, never.
It will never end, never.
It will never end, never-er-er-er.

When the sun goes down, warms down.
Our bodies like silk fabrics.
Merge into one dance.
DJ play masson, just let it play.
It's summer time, open the windows wide.
Turn up the beat louder, keep it going.
Party, party all night long.
How quickly time goes by in conversation with you.
A beautiful landscape opens up in the distance.
Look how the starry sky is shimmering.
Because, ok, get a mojito and enjoy your time.
If it gets hot, we take off our shirts.
These days will remain in our memories.
Because it's our summer.

Our days still go by.
Our summer, our summer.
I want to love you just like this.
Our summer, our summer.
It will never end, never.
It will never end, never.
It will never end, never.
It will never end, never-er-er-er.

We can spend this day.
And you can enjoy it with us.
Because we do things that bring us joy.
And it would be good to use what life gives.

We can spend this day.
And you can enjoy it with us.
Because we do things that bring us joy.
And it would be good to use what life gives.
Life give-e-ees.