Текст и перевод песни Rasta - Kavasaki

Kavasaki

Ona bi Bali, malo New York
Malo Pariz, malo jahte, avioni
Malo London i Dubai
Skupe stvari
Skup ferari
Euri, marke, kune
Dinari i dolari

Bila je mlada i htela
Sve sto mama nece plati
Pa je prvi decko stalno
Moro vodi u Kentaki

Na pice samo da svrati
Do kuce tu da je prati
Sve dok nije nasla drugog
I sela na kavasaki
Brm brm

Al nije trajo dugo ni taki
Tela je nesto bolje
Ne manje
Ma kaki, ma kaki

Tela je crne boje bembare
Sve automatik
Jedna za vece u klub
Jedna kad je na kafi

Tela je da, da
Tela da mu bude ta ta
Da joj bude momak
I u isto vreme tata

I nju ne zanima
Odakle plata
Zna poslovi su nesto
Tipa ratatata

I svaki dan je
Neka nova stvar
A svaki mesec novi
Zlatni lanac oko vrata

I svake godine bi
Leto, jahta
Dominikana
Puerto Plata

Ona bi Bali, malo New York
Malo Pariz, malo jahte, avioni
Malo London i Dubai

Ona bi Bali, malo New York
Malo Pariz, malo jahte, avioni
Malo London i Dubai

Skupe stvari
Skup ferari
Euri, marke, kune
Dinari i dolari

Ona bi Bali, malo New York
Malo Pariz, malo jahte, avioni
Malo London i Dubai

Skupe stvari
Skup ferari
Euri, marke, kune
Dinari i dolari

Bilo je dana kada nije
Teo da joj kupi
Neke dijamante zelela je
Njemu su skupi

I on se trudio da zaradi
Uspeo je da skupi
Al je ona nasla drugog
I sela je na suzuki
Brm brm

Al ubrzo je
Vidjena sa drugim,
Koji vozi kola iz kojih
Se cuje buzuki

To ti je high life
Vodi je night life
U ruci dva grama belog
Ego najveci na zurci

I njoj su samo pare snaga
Zato je vidi
Cela firmirana Prada

I sve sto ona treba od njega
Je samo da, da
Mnogo para kao
Da je kriminalna banda

On je voli, ne bi
Teo da je kraj
Drzi je uz sebe kako
Ume i zna

Ona bi tela samo jos
Da mu uzme i stan
Jer on ne vidi da
Postala je luda i zla

Ona bi Bali, malo New York
Malo Pariz, malo jahte, avioni
Malo London i Dubai

Skupe stvari
Skup ferari
Euri, marke, kune
Dinari i dolari

Ona bi Bali, malo New York
Malo Pariz, malo jahte, avioni
Malo London i Dubai

Skupe stvari
Skup ferari
Euri, marke, kune
Dinari i dolari

Kavasaki

Tu voudrais aller à Bali, un peu à New York
Un peu à Paris, un peu sur des yachts, des avions
Un peu à Londres et à Dubaï
Des choses chères
Une Ferrari chère
Des euros, des marques, des kunas
Des dinars et des dollars

Tu étais jeune et tu voulais
Tout ce que maman ne voulait pas payer
Alors ton premier petit ami t'emmenait toujours
Au Kentucky Fried Chicken

Pour prendre un verre juste pour faire un tour
Pour te ramener à la maison
Jusqu'à ce que tu trouves un autre
Et que tu montes sur une Kawasaki
Vroom vroom

Mais ça n'a pas duré longtemps non plus
Tu as voulu quelque chose de mieux
Pas moins
C'est pas vrai, c'est pas vrai

Tu voulais une voiture noire, automatique
Tout automatique
Une pour aller en boîte le soir
Une pour aller prendre un café

Tu voulais, oui, oui
Tu voulais qu'il soit ton mec, ton mec
Pour être ton petit ami
Et en même temps ton papa

Et tu ne te soucies pas
D'où vient l'argent
Tu sais que les affaires sont un peu
Comme ça, ratatatata

Et chaque jour c'est
Une nouvelle chose
Et chaque mois une nouvelle
Chaîne en or autour du cou

Et chaque année c'est
L'été, le yacht
La République Dominicaine
Puerto Plata

Tu voudrais aller à Bali, un peu à New York
Un peu à Paris, un peu sur des yachts, des avions
Un peu à Londres et à Dubaï

Tu voudrais aller à Bali, un peu à New York
Un peu à Paris, un peu sur des yachts, des avions
Un peu à Londres et à Dubaï

Des choses chères
Une Ferrari chère
Des euros, des marques, des kunas
Des dinars et des dollars

Tu voudrais aller à Bali, un peu à New York
Un peu à Paris, un peu sur des yachts, des avions
Un peu à Londres et à Dubaï

Des choses chères
Une Ferrari chère
Des euros, des marques, des kunas
Des dinars et des dollars

Il y avait des jours où je ne pouvais pas
Te les acheter
Tu voulais des diamants, ils étaient trop chers pour moi
Ils étaient chers pour moi

Et j'ai essayé de gagner de l'argent
J'ai réussi à en rassembler
Mais tu as trouvé un autre
Et tu as monté sur une Suzuki
Vroom vroom

Mais rapidement tu as été
Vue avec un autre,
Qui conduit une voiture d'où
On entend un bouzouki

C'est ça la vie en haut
Il te guide dans la vie nocturne
Deux grammes de blanc dans la main
Le plus grand ego de la fête

Et pour toi, l'argent est la seule force
C'est pourquoi tu es
Habillée de Prada de la tête aux pieds

Et tout ce que tu veux de lui
C'est juste que, que
Beaucoup d'argent, comme
S'il était un gang criminel

Je t'aime, je ne voudrais pas
Que ce soit la fin
Je te garde près de moi parce que
Je sais comment faire

Tu voulais juste encore
Lui prendre son appartement
Parce que tu ne vois pas que
Tu es devenue folle et méchante

Tu voudrais aller à Bali, un peu à New York
Un peu à Paris, un peu sur des yachts, des avions
Un peu à Londres et à Dubaï

Des choses chères
Une Ferrari chère
Des euros, des marques, des kunas
Des dinars et des dollars

Tu voudrais aller à Bali, un peu à New York
Un peu à Paris, un peu sur des yachts, des avions
Un peu à Londres et à Dubaï

Des choses chères
Une Ferrari chère
Des euros, des marques, des kunas
Des dinars et des dollars