Rasta - Matematika - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rasta - Matematika




Matematika
Math
Je, o-o, je, o-o
Uh, oh, uh, oh
A ne treba mi matematika
Baby, I don't need no math
Da shvatio bih koja ti je taktika
To figure out your game
Ti si iz lošeg kraja, to je problematika
You're from the wrong side of the tracks
Devojku iz geta to ne zanima
And I'm a ghetto girl, don't care about
Ta romantika
All that romance
Al′ ona tu je, tu je
But she's always there, she's there
Kad je naka frka, tu je
When there's trouble, she's there
Kad je čekam spreman da krenem
When I'm waiting to go, she
Samo kaže, tu je, tu je
Just tells me, she's there, she's there
Al' ona tu je, tu je
But she's always there, she's there
Kad je naka frka, tu je
When there's trouble, she's there
Kad je čekam spreman da krenem
When I'm waiting to go, she
Samo kaže, tu je, tu je
Just tells me, she's there, she's there
Ou-o, o-je, je, je
Oh-oh, oh-yeah, yeah, yeah
Kažu da smo delikventi, je
They say we're delinquents, yeah
Ou-o, o-je
Oh-oh, oh-yeah
Kažu da smo delikventi, je
They say we're delinquents, yeah
Na tebi sve baš sviđa mi se
I like everything about you
A znam da ti si ta (u-je)
And I know you're the one (oh-yeah)
Po celu noć bi pričali sve
We could talk all night long
Ni ne gledam na sat (u-oo)
And I don't even look at the clock (oh-oh)
Na tebi sve baš sviđa mi se
I like everything about you
Al′ uvek držiš gard (bejbe)
But you're always on guard (baby)
I s' tobom tako prija mi sve
And with you, everything feels so good
Dok nas traži grad
While the city's looking for us
A ne treba mi matematika
Baby, I don't need no math
Da shvatio bih koja ti je taktika
To figure out your game
Ti si iz lošeg kraja, to je problematika
You're from the wrong side of the tracks
Devojku iz geta to ne zanima
And I'm a ghetto girl, don't care about
Ta romantika
All that romance
Al' ona tu je, tu je
But she's always there, she's there
Kad je naka frka, tu je
When there's trouble, she's there
Kad je čekam spreman da krenem
When I'm waiting to go, she
Samo kaže, tu je, tu je
Just tells me, she's there, she's there
Al′ ona tu je, tu je
But she's always there, she's there
Kad je naka frka, tu je
When there's trouble, she's there
Kad je čekam spreman da krenem
When I'm waiting to go, she
Samo kaže, tu je, tu je
Just tells me, she's there, she's there
Ou-o, o-je, je, je
Oh-oh, oh-yeah, yeah, yeah
Kažu da smo delikventi, je
They say we're delinquents, yeah
Ou-o, o-je
Oh-oh, oh-yeah
(Balkaton)
(Balkaton)
Na tebi sve baš sviđa mi se
I like everything about you
A znam da ti si ta (u-je)
And I know you're the one (oh-yeah)
Po celu noć bi pričali sve
We could talk all night long
Ni ne gledam na sat (u-oo)
And I don't even look at the clock (oh-oh)
Na tebi sve baš sviđa mi se
I like everything about you
Al′ uvek držiš gard (bejbe)
But you're always on guard (baby)
I s' tobom tako prija mi sve
And with you, everything feels so good
Dok nas traži grad
While the city's looking for us
A ne treba mi matematika
Baby, I don't need no math
Da shvatio bih koja ti je taktika
To figure out your game
Ti si iz lošeg kraja, to je problematika
You're from the wrong side of the tracks
Devojku iz geta to ne zanima
And I'm a ghetto girl, don't care about
Ta romantika
All that romance
Al′ ona tu je, tu je
But she's always there, she's there
Kad je naka frka, tu je
When there's trouble, she's there
Kad je čekam spreman da krenem
When I'm waiting to go, she
Samo kaže, tu je, tu je
Just tells me, she's there, she's there
Al' ona tu je, tu je
But she's always there, she's there
Kad je naka frka, tu je
When there's trouble, she's there
Kad je čekam spreman da krenem
When I'm waiting to go, she
Samo kaže, tu je, tu je
Just tells me, she's there, she's there
Ou-o, o-je, je, je
Oh-oh, oh-yeah, yeah, yeah
Kažu da smo delikventi, je
They say we're delinquents, yeah
Ou-o, o-je
Oh-oh, oh-yeah
Kažu da smo delikventi, je
They say we're delinquents, yeah





Авторы: Igor Ostojić, Stefan đurić


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.