Rasta - Matematika - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rasta - Matematika




Matematika
Mathématiques
Je, o-o, je, o-o
Je, o-o, je, o-o
A ne treba mi matematika
Je n'ai pas besoin de mathématiques
Da shvatio bih koja ti je taktika
Pour comprendre quelle est ta tactique
Ti si iz lošeg kraja, to je problematika
Tu viens d'un mauvais quartier, c'est la problématique
Devojku iz geta to ne zanima
Une fille du ghetto, ça ne l'intéresse pas
Ta romantika
Cette romance
Al′ ona tu je, tu je
Mais elle est là, elle est
Kad je naka frka, tu je
Quand y'a un problème, elle est
Kad je čekam spreman da krenem
Quand je l'attends prêt à partir
Samo kaže, tu je, tu je
Elle dit juste, elle est là, elle est
Al' ona tu je, tu je
Mais elle est là, elle est
Kad je naka frka, tu je
Quand y'a un problème, elle est
Kad je čekam spreman da krenem
Quand je l'attends prêt à partir
Samo kaže, tu je, tu je
Elle dit juste, elle est là, elle est
Ou-o, o-je, je, je
Ou-o, o-je, je, je
Kažu da smo delikventi, je
Ils disent que nous sommes des délinquants, oui
Ou-o, o-je
Ou-o, o-je
Kažu da smo delikventi, je
Ils disent que nous sommes des délinquants, oui
Na tebi sve baš sviđa mi se
Tout me plaît chez toi
A znam da ti si ta (u-je)
Et je sais que c'est toi (u-je)
Po celu noć bi pričali sve
On pourrait parler toute la nuit
Ni ne gledam na sat (u-oo)
Je ne regarde même pas l'heure (u-oo)
Na tebi sve baš sviđa mi se
Tout me plaît chez toi
Al′ uvek držiš gard (bejbe)
Mais tu gardes toujours ta distance (bébé)
I s' tobom tako prija mi sve
Et tout me plaît avec toi
Dok nas traži grad
Alors que la ville nous cherche
A ne treba mi matematika
Je n'ai pas besoin de mathématiques
Da shvatio bih koja ti je taktika
Pour comprendre quelle est ta tactique
Ti si iz lošeg kraja, to je problematika
Tu viens d'un mauvais quartier, c'est la problématique
Devojku iz geta to ne zanima
Une fille du ghetto, ça ne l'intéresse pas
Ta romantika
Cette romance
Al' ona tu je, tu je
Mais elle est là, elle est
Kad je naka frka, tu je
Quand y'a un problème, elle est
Kad je čekam spreman da krenem
Quand je l'attends prêt à partir
Samo kaže, tu je, tu je
Elle dit juste, elle est là, elle est
Al′ ona tu je, tu je
Mais elle est là, elle est
Kad je naka frka, tu je
Quand y'a un problème, elle est
Kad je čekam spreman da krenem
Quand je l'attends prêt à partir
Samo kaže, tu je, tu je
Elle dit juste, elle est là, elle est
Ou-o, o-je, je, je
Ou-o, o-je, je, je
Kažu da smo delikventi, je
Ils disent que nous sommes des délinquants, oui
Ou-o, o-je
Ou-o, o-je
(Balkaton)
(Balkaton)
Na tebi sve baš sviđa mi se
Tout me plaît chez toi
A znam da ti si ta (u-je)
Et je sais que c'est toi (u-je)
Po celu noć bi pričali sve
On pourrait parler toute la nuit
Ni ne gledam na sat (u-oo)
Je ne regarde même pas l'heure (u-oo)
Na tebi sve baš sviđa mi se
Tout me plaît chez toi
Al′ uvek držiš gard (bejbe)
Mais tu gardes toujours ta distance (bébé)
I s' tobom tako prija mi sve
Et tout me plaît avec toi
Dok nas traži grad
Alors que la ville nous cherche
A ne treba mi matematika
Je n'ai pas besoin de mathématiques
Da shvatio bih koja ti je taktika
Pour comprendre quelle est ta tactique
Ti si iz lošeg kraja, to je problematika
Tu viens d'un mauvais quartier, c'est la problématique
Devojku iz geta to ne zanima
Une fille du ghetto, ça ne l'intéresse pas
Ta romantika
Cette romance
Al′ ona tu je, tu je
Mais elle est là, elle est
Kad je naka frka, tu je
Quand y'a un problème, elle est
Kad je čekam spreman da krenem
Quand je l'attends prêt à partir
Samo kaže, tu je, tu je
Elle dit juste, elle est là, elle est
Al' ona tu je, tu je
Mais elle est là, elle est
Kad je naka frka, tu je
Quand y'a un problème, elle est
Kad je čekam spreman da krenem
Quand je l'attends prêt à partir
Samo kaže, tu je, tu je
Elle dit juste, elle est là, elle est
Ou-o, o-je, je, je
Ou-o, o-je, je, je
Kažu da smo delikventi, je
Ils disent que nous sommes des délinquants, oui
Ou-o, o-je
Ou-o, o-je
Kažu da smo delikventi, je
Ils disent que nous sommes des délinquants, oui





Авторы: Igor Ostojić, Stefan đurić


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.