Rasta - Matematika - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rasta - Matematika




Matematika
Математика
Je, o-o, je, o-o
Эй, о-о, эй, о-о
A ne treba mi matematika
Мне не нужна математика,
Da shvatio bih koja ti je taktika
Чтобы понять твою тактику.
Ti si iz lošeg kraja, to je problematika
Ты из плохого района, вот в чем проблематика.
Devojku iz geta to ne zanima
Девчонку из гетто не волнует
Ta romantika
Вся эта романтика.
Al′ ona tu je, tu je
Но она здесь, здесь,
Kad je naka frka, tu je
Когда какие-то проблемы, она здесь.
Kad je čekam spreman da krenem
Когда я жду её, готовый идти,
Samo kaže, tu je, tu je
Она просто говорит: здесь, здесь".
Al' ona tu je, tu je
Но она здесь, здесь,
Kad je naka frka, tu je
Когда какие-то проблемы, она здесь.
Kad je čekam spreman da krenem
Когда я жду её, готовый идти,
Samo kaže, tu je, tu je
Она просто говорит: здесь, здесь".
Ou-o, o-je, je, je
Оу-о, о-эй, эй, эй
Kažu da smo delikventi, je
Говорят, мы правонарушители, эй
Ou-o, o-je
Оу-о, о-эй
Kažu da smo delikventi, je
Говорят, мы правонарушители, эй
Na tebi sve baš sviđa mi se
Мне в тебе всё нравится,
A znam da ti si ta (u-je)
И я знаю, что ты та самая (у-эй)
Po celu noć bi pričali sve
Мы могли бы говорить всю ночь напролёт,
Ni ne gledam na sat (u-oo)
Я даже не смотрю на часы (у-у)
Na tebi sve baš sviđa mi se
Мне в тебе всё нравится,
Al′ uvek držiš gard (bejbe)
Но ты всегда держишь оборону (детка)
I s' tobom tako prija mi sve
И с тобой мне так хорошо,
Dok nas traži grad
Пока город ищет нас.
A ne treba mi matematika
Мне не нужна математика,
Da shvatio bih koja ti je taktika
Чтобы понять твою тактику.
Ti si iz lošeg kraja, to je problematika
Ты из плохого района, вот в чем проблематика.
Devojku iz geta to ne zanima
Девчонку из гетто не волнует
Ta romantika
Вся эта романтика.
Al' ona tu je, tu je
Но она здесь, здесь,
Kad je naka frka, tu je
Когда какие-то проблемы, она здесь.
Kad je čekam spreman da krenem
Когда я жду её, готовый идти,
Samo kaže, tu je, tu je
Она просто говорит: здесь, здесь".
Al′ ona tu je, tu je
Но она здесь, здесь,
Kad je naka frka, tu je
Когда какие-то проблемы, она здесь.
Kad je čekam spreman da krenem
Когда я жду её, готовый идти,
Samo kaže, tu je, tu je
Она просто говорит: здесь, здесь".
Ou-o, o-je, je, je
Оу-о, о-эй, эй, эй
Kažu da smo delikventi, je
Говорят, мы правонарушители, эй
Ou-o, o-je
Оу-о, о-эй
(Balkaton)
(Balkaton)
Na tebi sve baš sviđa mi se
Мне в тебе всё нравится,
A znam da ti si ta (u-je)
И я знаю, что ты та самая (у-эй)
Po celu noć bi pričali sve
Мы могли бы говорить всю ночь напролёт,
Ni ne gledam na sat (u-oo)
Я даже не смотрю на часы (у-у)
Na tebi sve baš sviđa mi se
Мне в тебе всё нравится,
Al′ uvek držiš gard (bejbe)
Но ты всегда держишь оборону (детка)
I s' tobom tako prija mi sve
И с тобой мне так хорошо,
Dok nas traži grad
Пока город ищет нас.
A ne treba mi matematika
Мне не нужна математика,
Da shvatio bih koja ti je taktika
Чтобы понять твою тактику.
Ti si iz lošeg kraja, to je problematika
Ты из плохого района, вот в чем проблематика.
Devojku iz geta to ne zanima
Девчонку из гетто не волнует
Ta romantika
Вся эта романтика.
Al′ ona tu je, tu je
Но она здесь, здесь,
Kad je naka frka, tu je
Когда какие-то проблемы, она здесь.
Kad je čekam spreman da krenem
Когда я жду её, готовый идти,
Samo kaže, tu je, tu je
Она просто говорит: здесь, здесь".
Al' ona tu je, tu je
Но она здесь, здесь,
Kad je naka frka, tu je
Когда какие-то проблемы, она здесь.
Kad je čekam spreman da krenem
Когда я жду её, готовый идти,
Samo kaže, tu je, tu je
Она просто говорит: здесь, здесь".
Ou-o, o-je, je, je
Оу-о, о-эй, эй, эй
Kažu da smo delikventi, je
Говорят, мы правонарушители, эй
Ou-o, o-je
Оу-о, о-эй
Kažu da smo delikventi, je
Говорят, мы правонарушители, эй





Авторы: Igor Ostojić, Stefan đurić


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.