Amor de Rastapé - Rastape перевод на немецкий

Amor de Rastapé

Eu tenho um sonho de criança, amor
E fico imaginando na janela
Teu beijo doce
Tuas mãos tão delicadas
Tua saia decotada
Como eu sinto a falta dela

Eu tenho um sonho de criança, amor
E fico imaginando na janela
Teu beijo doce
Tuas mãos tão delicadas
Tua saia decotada
Como eu sinto a falta dela

Como se fosse uma vida
Que ressuscita no meu coração
Das mais antigas
Daquelas que chora e briga
Quando a gente mais precisa
Sempre há compreensão

Ah, quem me dera eu viver só
Eu viver só
Juntinho ao teu lado
E no forró, todo mundo é Rastapé
Não tem homem sem mulher
E é amor pra todo lado

Ah, quem me dera eu viver só
Eu viver só
Juntinho ao teu lado
E no forró, todo mundo é Rastapé
Não tem homem sem mulher
E é amor pra todo lado

Eu tenho um sonho de criança, amor
E fico imaginando na janela
Teu beijo doce
Tuas mãos tão delicadas
Tua saia decotada
Como eu sinto a falta dela

Eu tenho um sonho de criança, amor
E fico imaginando na janela
Teu beijo doce
Tuas mãos tão delicadas
Tua saia decotada
Como eu sinto a falta dela

Como se fosse uma vida
Que ressuscita no meu coração
Das mais antigas
Daquelas que chora e briga
Quando a gente mais precisa
Sempre há compreensão

Ah, quem me dera eu viver só
Eu viver só
Juntinho ao teu lado
E no forró, todo mundo é Rastapé
Não tem homem sem mulher
E é amor pra todo lado

Ah, quem me dera eu viver só
Eu viver só
Juntinho ao teu lado
E no forró, todo mundo é Rastapé
Não tem homem sem mulher
E é amor pra todo lado

Ah, quem me dera eu viver só
Eu viver só
Juntinho ao teu lado
E no forró, todo mundo é Rastapé
Não tem homem sem mulher
E é amor pra todo lado

Ah, quem me dera eu viver só
Eu viver só
Juntinho ao teu lado
E no forró, todo mundo é Rastapé
Não tem homem sem mulher
E é amor pra todo lado

Ah, quem me dera eu viver só
Eu viver só
Juntinho ao teu lado
E no forró, todo mundo é Rastapé
Não tem homem sem mulher
E é amor pra todo lado

Ah, quem me dera eu viver só
Eu viver só
Juntinho ao teu lado
E no forró, todo mundo é Rastapé
Não tem homem sem mulher
E é amor pra todo lado

Ah, quem me dera eu viver só
Eu viver só
Juntinho ao teu lado
E no forró, todo mundo é Rastapé
Não tem homem sem mulher
E é amor pra todo lado

Rastapé-Liebe

Ich habe einen Kindheitstraum, meine Liebe
Und ich stelle mir am Fenster vor
Deinen süßen Kuss
Deine so zarten Hände
Deinen tief ausgeschnittenen Rock
Wie sehr er mir fehlt

Ich habe einen Kindheitstraum, meine Liebe
Und ich stelle mir am Fenster vor
Deinen süßen Kuss
Deine so zarten Hände
Deinen tief ausgeschnittenen Rock
Wie sehr er mir fehlt

Als wäre es ein Leben
Das in meinem Herzen wiederaufersteht
Eines der ältesten
Eines von denen, das weint und streitet
Wenn man es am meisten braucht
Gibt es immer Verständnis

Ach, wenn ich doch nur leben könnte
Nur leben
Ganz nah an deiner Seite
Und im Forró ist jeder Rastapé
Es gibt keinen Mann ohne Frau
Und es ist Liebe überall

Ach, wenn ich doch nur leben könnte
Nur leben
Ganz nah an deiner Seite
Und im Forró ist jeder Rastapé
Es gibt keinen Mann ohne Frau
Und es ist Liebe überall

Ich habe einen Kindheitstraum, meine Liebe
Und ich stelle mir am Fenster vor
Deinen süßen Kuss
Deine so zarten Hände
Deinen tief ausgeschnittenen Rock
Wie sehr er mir fehlt

Ich habe einen Kindheitstraum, meine Liebe
Und ich stelle mir am Fenster vor
Deinen süßen Kuss
Deine so zarten Hände
Deinen tief ausgeschnittenen Rock
Wie sehr er mir fehlt

Als wäre es ein Leben
Das in meinem Herzen wiederaufersteht
Eines der ältesten
Eines von denen, das weint und streitet
Wenn man es am meisten braucht
Gibt es immer Verständnis

Ach, wenn ich doch nur leben könnte
Nur leben
Ganz nah an deiner Seite
Und im Forró ist jeder Rastapé
Es gibt keinen Mann ohne Frau
Und es ist Liebe überall

Ach, wenn ich doch nur leben könnte
Nur leben
Ganz nah an deiner Seite
Und im Forró ist jeder Rastapé
Es gibt keinen Mann ohne Frau
Und es ist Liebe überall

Ach, wenn ich doch nur leben könnte
Nur leben
Ganz nah an deiner Seite
Und im Forró ist jeder Rastapé
Es gibt keinen Mann ohne Frau
Und es ist Liebe überall

Ach, wenn ich doch nur leben könnte
Nur leben
Ganz nah an deiner Seite
Und im Forró ist jeder Rastapé
Es gibt keinen Mann ohne Frau
Und es ist Liebe überall

Ach, wenn ich doch nur leben könnte
Nur leben
Ganz nah an deiner Seite
Und im Forró ist jeder Rastapé
Es gibt keinen Mann ohne Frau
Und es ist Liebe überall

Ach, wenn ich doch nur leben könnte
Nur leben
Ganz nah an deiner Seite
Und im Forró ist jeder Rastapé
Es gibt keinen Mann ohne Frau
Und es ist Liebe überall

Ach, wenn ich doch nur leben könnte
Nur leben
Ganz nah an deiner Seite
Und im Forró ist jeder Rastapé
Es gibt keinen Mann ohne Frau
Und es ist Liebe überall