Rastape - Aquele Verão - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rastape - Aquele Verão




O céu hoje brilhou
Небо сегодня сиял
E acordei pensando em dizer
И я проснулся, думая, сказать
Que o bom da vida
Что хорошего от жизни
É a própria vida
Это сама жизнь
A margarida em meu jardim é você
Маргаритка в моем саду-это вы
Mandei passar e o tempo passou
Послал передать, и время прошло
Todo esse tempo
Все это время
E aquele verão
И то лето
Ficou guardado em nossas lembranças
Стало сохранен в наших воспоминаний
Que o tempo transforma em canção
Что время превращает в песню
Basta olhar, basta ver
Просто смотреть, просто видеть
Pra saber o que de melhor
Чтобы знать то лучшее, что есть
Você é tudo na vida
Вы все в жизни
A mais bonita que encontrei no forró
Самое прекрасное, что нашел в форро
Basta olhar, basta ver
Просто смотреть, просто видеть
Pra saber o que de melhor
Чтобы знать то лучшее, что есть
Seu coração é tudo que um dia eu conquistei
Его сердце-это все, что я я все-таки получил
Numa noite de verão
В летнюю ночь
O céu hoje brilhou
Небо сегодня сиял
E acordei pensando em dizer
И я проснулся, думая, сказать
Que o bom da vida
Что хорошего от жизни
É a própria vida
Это сама жизнь
A margarida em meu jardim é você
Маргаритка в моем саду-это вы
Mandei passar e o tempo passou
Послал передать, и время прошло
Todo esse tempo
Все это время
E aquele verão
И то лето
Ficou guardado em nossas lembranças
Стало сохранен в наших воспоминаний
Que o tempo transforma em canção
Что время превращает в песню
Basta olhar, basta ver
Просто смотреть, просто видеть
Pra saber o que de melhor
Чтобы знать то лучшее, что есть
Você é tudo na vida
Вы все в жизни
A mais bonita que encontrei no forró
Самое прекрасное, что нашел в форро
Basta olhar, basta ver
Просто смотреть, просто видеть
Pra saber o que de melhor
Чтобы знать то лучшее, что есть
Seu coração é tudo que um dia eu conquistei
Его сердце-это все, что я я все-таки получил
Numa noite de verão
В летнюю ночь
Basta olhar, basta ver
Просто смотреть, просто видеть
Pra saber o que de melhor
Чтобы знать то лучшее, что есть
Você é tudo na vida
Вы все в жизни
A mais bonita que encontrei no forró
Самое прекрасное, что нашел в форро
Basta olhar, basta ver
Просто смотреть, просто видеть
Pra saber o que de melhor
Чтобы знать то лучшее, что есть
Seu coração é tudo que um dia eu conquistei
Его сердце-это все, что я я все-таки получил
Numa noite de verão
В летнюю ночь
Basta olhar, basta ver
Просто смотреть, просто видеть
Pra saber o que de melhor
Чтобы знать то лучшее, что есть
Você é tudo na vida
Вы все в жизни
A mais bonita que encontrei no forró
Самое прекрасное, что нашел в форро
Basta olhar, basta ver
Просто смотреть, просто видеть
Pra saber o que de melhor
Чтобы знать то лучшее, что есть
Seu coração é tudo que um dia eu conquistei
Его сердце-это все, что я я все-таки получил
Numa noite de verão
В летнюю ночь
Basta olhar, basta ver
Просто смотреть, просто видеть
Pra saber o que de melhor
Чтобы знать то лучшее, что есть
Você é tudo na vida
Вы все в жизни
A mais bonita que encontrei no forró
Самое прекрасное, что нашел в форро
Basta olhar, basta ver...
Просто смотреть, просто видеть...





Авторы: Jorge Filho, Tico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.