Rastape - Bicho do Mato - перевод текста песни на немецкий

Bicho do Mato - Rastapeперевод на немецкий




Bicho do Mato
Tier des Waldes
foi o triângulo tilingar
Kaum fing die Triangel an zu klingeln
A zabumba bater
Die Zabumba zu schlagen
Para poeira levantar
Wirbelte der Staub schon auf
É de noite sinhá
Nachts ist es, Mädchen,
Que é pra morena chamegar
Damit die Brünette schmust
É de noite sinhá
Nachts ist es, Mädchen,
Que é pra poeira levantar
Damit der Staub aufwirbelt
Não tenho medo de macaco
Ich habe keine Angst vor Affen
Porque sou bicho do mato
Denn ich bin ein Tier des Waldes
E se pegar meu bacamarte
Und wenn ich meine Donnerbüchse hole
Macacada tem vez não
Hat die Affenbande keine Chance
Cobra criada cangaceiro
Aufgezogene Schlange, Cangaceiro,
Bandoleiro
Bandit
Boto fogo no terreiro
Ich setze den Hof in Brand
E nas quebradas do sertão
Und in den Schluchten des Sertão
É de noite sinhá
Nachts ist es, Mädchen,
Que é pra morena chamegar
Damit die Brünette schmust
É de noite sinhá
Nachts ist es, Mädchen,
Que é pra poeira levantar
Damit der Staub aufwirbelt
Mais cabra macho
Der echte Kerl
No fogão da Paraíba
Am Herd von Paraíba
Quando surge uma intriga
Wenn ein Streit aufkommt
Não tem medo de apanhar
Hat keine Angst, Prügel zu bekommen
Eu nasci no mato
Ich wurde im Wald geboren
No mato virei bicho
Im Wald wurde ich zum Tier
De bicho virei cobra
Vom Tier wurde ich zur Schlange
De cobra virei homem
Von der Schlange wurde ich zum Mann
E todo mundo quer
Und jeder will mich





Авторы: Jorge Salim Filho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.