Текст и перевод песни Rastape - Casinha No Mar (Edit)

Casinha No Mar (Edit)

Ah, que saudade eu tenho de te ver a ver o mar
Mas eu não sei, receio de não te encontrar
Ah, que saudade eu tenho de te ver a ver o mar
Mas eu não sei e receio de não te ver por lá

Quem procura um amor que perdure
Não consegue encontrar
Talvez se procurar no seu sonho, lá vai estar
Quero sentir teu perfume misturado à brisa do mar
Quero sentir teu olhar, quero sentir teu olhar

Nessa estrada vou caminhar
Pros caminhos que levam pro mar
Amor, segura essa onda
Por favor leve em conta que eu vou voltar

Uma casinha no mar
Uma varanda e você
O tempo a nosso favor
Segura essa onda

Uma casinha no mar
Uma varanda e você
O tempo a nosso favor
Segura essa onda

Por favor, fique pronta
Espere eu voltar

Nessa estrada vou caminhar
Nos caminhos que levam pro mar
Amor, segura essa onda
Por favor leve em conta que eu vou voltar

Uma casinha no mar
Uma varanda e você
O tempo a nosso favor
Segura essa onda

Uma casinha no mar
Uma varanda e você
O tempo a nosso favor
Segura essa onda

Por favor, fique pronta
Espere eu voltar

Petite maison au bord de la mer (Edit)

Ah, comme je t'ai manqué de te voir regarder la mer
Mais je ne sais pas, j'ai peur de ne pas te trouver
Ah, comme je t'ai manqué de te voir regarder la mer
Mais je ne sais pas et j'ai peur de ne pas te voir là-bas

Celui qui cherche un amour qui dure
Ne peut pas trouver
Peut-être que si tu cherches dans ton rêve, il sera là
Je veux sentir ton parfum mélangé à la brise de la mer
Je veux sentir ton regard, je veux sentir ton regard

Je vais marcher sur cette route
Vers les chemins qui mènent à la mer
Amour, tiens bon cette vague
S'il te plaît, sache que je vais revenir

Une petite maison au bord de la mer
Une véranda et toi
Le temps en notre faveur
Tiens bon cette vague

Une petite maison au bord de la mer
Une véranda et toi
Le temps en notre faveur
Tiens bon cette vague

S'il te plaît, sois prête
Attends mon retour

Je vais marcher sur cette route
Vers les chemins qui mènent à la mer
Amour, tiens bon cette vague
S'il te plaît, sache que je vais revenir

Une petite maison au bord de la mer
Une véranda et toi
Le temps en notre faveur
Tiens bon cette vague

Une petite maison au bord de la mer
Une véranda et toi
Le temps en notre faveur
Tiens bon cette vague

S'il te plaît, sois prête
Attends mon retour