Текст и перевод песни Rastape - Eu So Quero Um Xodo / Pagode Russo

Eu So Quero Um Xodo / Pagode Russo

Que falta eu sinto de um bem
Que falta me faz um xodó
Mais como eu não tenho ninguém
Eu levo a vida assim tão só
Eu só quero um amor
Que acabe o meu sofrer
Um xodó pra mim
Do meu jeito assim
Que alegre o meu viver

Ontem eu sonhei que estava em Moscou
Dançando pagode russo na boate Cossacou
Ontem eu sonhei que estava em Moscou
Dançando pagode russo na boate Cossacou

Parecia até um frevo naquele cai e não cai
Parecia até um frevo naquele vai e não vai
Parecia até um frevo naquele cai e não cai
Parecia até um frevo naquele vai e não vai

Vem cá cossaco, cossaco dança agora
Na dança do cossaco, não fica cossaco fora
Vem cá cossaco, cossaco dança agora
Na dança do cossaco, não fica cossaco fora

J'ai tellement envie d'un chouchou / Pagode Russe

Comme je manque d'un bien
Comme je manque d'un chouchou
Mais comme je n'ai personne
Je vis ma vie comme ça, tout seul
J'ai juste envie d'un amour
Qui mette fin à ma souffrance
Un chouchou pour moi
À ma façon
Qui éclaire ma vie

Hier, j'ai rêvé que j'étais à Moscou
En train de danser du pagode russe à la boîte de nuit Cossacou
Hier, j'ai rêvé que j'étais à Moscou
En train de danser du pagode russe à la boîte de nuit Cossacou

Ça ressemblait même à un frevo dans ce va-et-vient
Ça ressemblait même à un frevo dans ce va-et-vient
Ça ressemblait même à un frevo dans ce va-et-vient
Ça ressemblait même à un frevo dans ce va-et-vient

Viens ici, cossack, danse maintenant
Dans la danse du cossack, ne reste pas en dehors
Viens ici, cossack, danse maintenant
Dans la danse du cossack, ne reste pas en dehors