Rastape - Minha Brisa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rastape - Minha Brisa




Minha Brisa
Ma Brise
O tempo que não passa
Le temps qui ne passe pas
O Sol que me aquece
Le soleil qui me réchauffe
No seu mundo
Dans ton monde
Em um segundo, nunca esquece
En une seconde, jamais tu ne l'oublies
A chuva que não passa
La pluie qui ne cesse pas
A noite que me abraça
La nuit qui m'enlace
O sempre é sempre tudo
Le toujours est toujours tout
E quero mais, muito mais
Et j'en veux plus, beaucoup plus
Não é que seja dor
Ce n'est pas que ce soit de la douleur
Tomara que seja amor
J'espère que c'est de l'amour
Não é que seja amor
Ce n'est pas que ce soit de l'amour
No balanço do seu jeito eu vou
Au rythme de ton style, j'y vais
A tua alma nua
Ton âme nue
Minha brisa, Monalisa
Ma brise, Monalisa
Eu sou brasa e pego fogo
Je suis une braise et je prends feu
Se me atiça
Si tu me chatouilles
Eu de Marte, você de Vênus
Moi de Mars, toi de Vénus
Eu discordo, mas te entendo
Je ne suis pas d'accord, mais je te comprends
O seu gosto é de veneno
Ton goût est du poison
E quero mais, muito mais
Et j'en veux plus, beaucoup plus
Não é que seja dor
Ce n'est pas que ce soit de la douleur
Tomara que seja amor
J'espère que c'est de l'amour
Não é que seja amor
Ce n'est pas que ce soit de l'amour
No balanço do seu jeito eu vou
Au rythme de ton style, j'y vais
Não é que seja dor
Ce n'est pas que ce soit de la douleur
Tomara que seja amor
J'espère que c'est de l'amour
No balanço do teu jeito eu vou
Au rythme de ton style, j'y vais
Navegando nesse mar de amor
Navigant dans cette mer d'amour
A tua alma nua
Ton âme nue
A brisa, Monalisa
La brise, Monalisa
Eu sou brasa e pego fogo
Je suis une braise et je prends feu
Se me atiça
Si tu me chatouilles
Eu de Marte, você de Vênus
Moi de Mars, toi de Vénus
Eu discordo, mas te entendo
Je ne suis pas d'accord, mais je te comprends
O seu gosto é de veneno
Ton goût est du poison
E quero mais, muito mais
Et j'en veux plus, beaucoup plus
Não é que seja dor
Ce n'est pas que ce soit de la douleur
Tomara que seja amor
J'espère que c'est de l'amour
Não é que seja amor
Ce n'est pas que ce soit de l'amour
No balanço do seu jeito eu vou
Au rythme de ton style, j'y vais
Não é que seja dor
Ce n'est pas que ce soit de la douleur
Tomara que seja amor
J'espère que c'est de l'amour
No balanço do teu jeito eu vou
Au rythme de ton style, j'y vais
Navegando nesse mar de amor
Navigant dans cette mer d'amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.