Текст и перевод песни Rastape - O Xote Das Meninas / Retrato De Um Forró / A Vida Do Viajante / Qui Nem Gilo / Música Incidental: Asa Branca

Simbora!
Luiz Gonzaga, o rei do baião

Mandacaru quando fulora na seca
É o sinal que chuva chega no sertão
Toda menina que enjoa da boneca
É sinal que o amor já chegou no coração

Meias comprida
Não quer mais sapato baixo
Nem vestido bem cintado
Não quer mais vestir timão

Ela só quer
Só pensa em namorar
Ela só quer
Só pensa em namorar

De manhã cedo já está pintada
Só vive suspirando, sonhando acordada
O pai leva ao doutor a filha adoentada
Não come, não estuda
Não dorme, nem quer nada

Ela só quer
Só pensa em namorar
Ela só quer
Só pensa em namorar

Mas o doutor nem examina
Chamando o pai do lado
Lhe diz logo em surdina
Que o mal é da idade, que pra tal menina
Não há um só remédio em toda medicina

Ela só quer
Só pensa em namorar
Ela só quer
Só pensa em namorar

Mas ela só quer
Só pensa em namorar
Ela só quer
Só pensa em namorar

Aê, aê
Aê, he-he-he-he
Aê, aê
Aê, he-he-he-he

Minha vida é andar por esse país
Pra ver se um dia descanso feliz
Guardando as recordações
Das terras onde passei
Andando pelos sertões
E dos amigos que lá deixei

Chuva e sol, poeira e carvão
Longe de casa, sigo o roteiro
Mais uma estação
E a alegria no coração (vamo' lá!)

Aê, aê
Aê, he-he-he-he
Aê, aê
Aê, he-he-he-he

Aê, aê
Aê, he-he-he-he
Aê, aê
Aê, he-he-he-he

Hey!
Balança!

Quando tu balança
Dá um nó na minha pança
Quando tu balança
Dá um nó na minha pança

Quando tu balança
Dá um nó na minha pança
Quando tu balança
Dá um nó na minha pança

Madrugada entrando e o fole gemendo
Poeira subindo e o suor descendo
Quem não tava bêbo já tava querendo
E eu cambaleando ia te dizendo

Quando tu balança
Dá um nó na minha pança
Quando tu balança
Dá um nó na minha pança

Quando tu balança
Dá um nó na minha pança
Quando tu balança
Dá um nó na minha pança

Tava requebrando e eu naquele jogo
Estava me esquentando mesmo sem ter fogo
Só batia palma de perna puxada
Como quem atira em onça pintada

Quando tu balança
Dá um nó na minha pança
Quando tu balança
Dá um nó na minha pança

Quando tu balança
Dá um nó na minha pança
Quando tu balança
Dá um nó na minha pança

Laiá, lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá

Ai, quem me dera voltar
Pros braços do meu xodó
Saudade assim faz doer
E amarga que nem jiló

Mas ninguém sabe dizer
Se me viu triste a chorar

Saudade, meu remédio é cantar
Saudade, meu remédio é cantar

Laiá, lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá

Laiá, lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá

Simbora!
Luiz Gonzaga, король baião

Mandacaru, когда fulora в сухой
Это знак, что дождь приходит в бэккантри
Каждая девушка, которая претит куклы
Это знак, что любовь уже пришла в сердце

Носки длинные
Не хотите больше обуви низкий
Не платье, а cintado
Не хотите больше носить тимона

Она просто хочет
Только думает, знакомства
Она просто хочет
Только думает, знакомства

Рано утром уже покрашенный
Только живет, вздыхая, мечтать, согласованной
Отец приводит доктора к дочери adoentada
Не ест, не изучает
Не спит, не хочет ничего

Она просто хочет
Только думает, знакомства
Она просто хочет
Только думает, знакомства

Но доктор не рассматривает
Вызвав отца стороне
Вам, говорит, скоро в surdina
Что плохо в том возрасте, что со мной такая девушка
Там не только лекарство во всей медицине

Она просто хочет
Только думает, знакомства
Она просто хочет
Только думает, знакомства

Но она просто хочет
Только думает, знакомства
Она просто хочет
Только думает, знакомства

Aê, aê
Aê, хе-хе-хе-хе
Aê, aê
Aê, хе-хе-хе-хе

Моя жизнь-это ходить по этой стране
Для того, чтобы посмотреть, если день отдыха, счастливый
Охранять магазин
Из земли, где я провел
Ходит по степи
И друзья, которые там оставил

Дождя и солнца, пыли и угля
Вдали от дома, следую за сценарий
Более станции
И радость в сердце (говорит: "там!)

Aê, aê
Aê, хе-хе-хе-хе
Aê, aê
Aê, хе-хе-хе-хе

Aê, aê
Aê, хе-хе-хе-хе
Aê, aê
Aê, хе-хе-хе-хе

Эй!
Весы!

Когда ты весы
Дает узел в моем панса
Когда ты весы
Дает узел в моем панса

Когда ты весы
Дает узел в моем панса
Когда ты весы
Дает узел в моем панса

На рассвете, войдя и мехов, стоны
Пыль вверх и потом вниз
Кто тебя не bêbo уже тава желающих
И я, шатаясь ходил, говорю

Когда ты весы
Дает узел в моем панса
Когда ты весы
Дает узел в моем панса

Когда ты весы
Дает узел в моем панса
Когда ты весы
Дает узел в моем панса

Тава requebrando и я в этой игре
Меня греет даже без огня
Только билось, ладони, ноги вытянуть
Как тот, кто стреляет oz окрашенные

Когда ты весы
Дает узел в моем панса
Когда ты весы
Дает узел в моем панса

Когда ты весы
Дает узел в моем панса
Когда ты весы
Дает узел в моем панса

Laiá, lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá

Ai, quem me dera назад
Плюсы руки моего xodo
Тоска так больно
И горько, что не jiló

Но никто не знает, как сказать
Если увидел меня, грустно плакать

Ты мое лекарство, петь
Ты мое лекарство, петь

Laiá, lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá

Laiá, lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá
Lalalaiá-laiá