Eu Só Quero um Xodó - É Proibido Cochilar - Vem Morena - Rastapé, Baião De Quatroперевод на русский
Que
falta
eu
sinto
de
um
bem
Как
же
мне
не
хватает
ласки,
Que
falta
me
faz
um
xodó
Как
же
мне
не
хватает
любви,
Mas
como
eu
não
tenho
ninguém
Но
поскольку
у
меня
никого
нет,
Eu
levo
a
vida
assim
tão
só
Я
живу
так
одиноко.
Eu
só
quero
um
amor
Я
хочу
только
любви,
Que
acabe
o
meu
sofrer
Чтобы
положить
конец
моим
страданиям,
Um
xodó
pra
mim
do
meu
jeito
assim
Любви
для
меня,
такой,
какая
я
есть,
Que
alegre
o
meu
viver
Чтобы
радовать
мою
жизнь.
Que
falta
eu
sinto
de
um
bem
Как
же
мне
не
хватает
ласки,
Que
falta
me
faz
um
xodó
Как
же
мне
не
хватает
любви,
Mas
como
eu
não
tenho
ninguém
Но
поскольку
у
меня
никого
нет,
Eu
levo
a
vida
assim
tão
só
Я
живу
так
одиноко.
Eu
só
quero
um
amor
Я
хочу
только
любви,
Que
acabe
o
meu
sofrer
Чтобы
положить
конец
моим
страданиям,
Um
xodó
pra
mim
do
meu
jeito
assim
Любви
для
меня,
такой,
какая
я
есть,
Que
alegre
o
meu
viver
Чтобы
радовать
мою
жизнь.
O
forró
daqui
é
melhor
que
o
seu
Наш
форро
лучше
твоего,
O
sanfoneiro
é
muito
melhor
Наш
аккордеонист
намного
лучше,
As
moreninhas
a
noite
inteira
Смуглянки
всю
ночь
напролет
Na
brincadeira
levanta
pó
Поднимают
пыль
в
плясе.
É
animado,
ninguém
cochila
Это
весело,
никто
не
дремлет,
Chega
faz
fila
pra
dançar
Приходите
и
становитесь
в
очередь,
чтобы
танцевать,
Na
entrada
tá
escrito
На
входе
написано:
É
proibido
cochilar
«Дремать
запрещено!»
É
proibido
cochilar
«Дремать
запрещено!
Cochilar,
cochilar
Дремать,
дремать,
É
proibido
cochilar
Дремать
запрещено!
Cochilar,
cochilar
Дремать,
дремать!»
A
poeira
sobe
o
suor
desce
Пыль
поднимается,
пот
стекает,
A
gente
vê
o
sol
raiar
Мы
видим
рассвет,
O
sanfoneiro
padece
Аккордеонисту
тяжело,
Mas
não
pode
reclamar
Но
он
не
может
жаловаться.
Está
ganhando
dinheiro
Он
зарабатывает
деньги,
E
é
bom
dinheiro
ganhar
И
хорошо
зарабатывает,
E
ele
leu
na
entrada
И
он
прочитал
на
входе,
Que
é
proibido
cochilar
Что
«Дремать
запрещено!»
É
proibido
cochilar
«Дремать
запрещено!
Cochilar,
cochilar
Дремать,
дремать,
Mas
é
proibido
cochilar
Но
дремать
запрещено!
Cochilar,
cochilar
Дремать,
дремать!»
É
proibido
cochilar
«Дремать
запрещено!
Cochilar,
cochilar
Дремать,
дремать,
Mas
é
proibido
cochilar
Но
дремать
запрещено!
Cochilar,
cochilar
Дремать,
дремать!»
Vem,
morena,
pros
meus
braços
Иди
ко
мне
в
объятия,
смуглянка,
Vem,
morena,
vem
dançar
Иди,
смуглянка,
пойдем
танцевать.
Quero
ver
tu
requebrando
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь,
Quero
ver
tu
requebrar
Хочу
видеть,
как
ты
двигаешься.
Quero
ver
tu
remechendo
Хочу
видеть,
как
ты
изгибаешься
Resfulego
da
sanfona
Под
звуки
аккордеона,
Até
que
o
sol
raiar
Пока
не
взойдет
солнце.
Quero
ver
tu
remechendo
Хочу
видеть,
как
ты
изгибаешься
Resfulego
da
sanfona
Под
звуки
аккордеона,
Até
que
o
sol
raiar
Пока
не
взойдет
солнце.
Esse
teu
fungado
quente
Твое
горячее
дыхание
Bem
no
pé
do
meu
pescoço
У
меня
на
шее
Arrepia
o
corpo
da
gente
Пробирает
до
мурашек,
Faz
o
velho
ficar
moço
Заставляет
старика
чувствовать
себя
молодым,
E
o
coração
de
repente
И
мое
сердце
вдруг
Bota
o
sangue
em
alvoroço
Начинает
биться
чаще.
Vem,
morena,
pros
meus
braços
Иди
ко
мне
в
объятия,
смуглянка,
Vem,
morena,
vem
dançar
Иди,
смуглянка,
пойдем
танцевать.
Quero
ver
tu
requebrando
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь,
Quero
ver
tu
requebrar
Хочу
видеть,
как
ты
двигаешься.
Quero
ver
tu
remechendo
Хочу
видеть,
как
ты
изгибаешься
Resfulego
da
sanfona
Под
звуки
аккордеона,
Até
que
o
sol
raiar
Пока
не
взойдет
солнце.
Quero
ver
tu
remechendo
Хочу
видеть,
как
ты
изгибаешься
Resfulego
da
sanfona
Под
звуки
аккордеона,
Até
que
o
sol
raiar
Пока
не
взойдет
солнце.
Esse
teu
suor
salgado
Твой
соленый
пот
É
gostoso
e
tem
sabor
Приятен
и
вкусен,
Pois
o
teu
corpo
suado
Ведь
твое
разгоряченное
тело
Com
esse
cheiro
de
fulô
С
этим
цветочным
ароматом
Tem
um
gosto
temperado
Имеет
терпкий
привкус
Dos
temperos
do
amor
Любви.
Vem,
morena,
pros
meus
braços
Иди
ко
мне
в
объятия,
смуглянка,
Vem,
morena,
vem
dançar
Иди,
смуглянка,
пойдем
танцевать.
Quero
ver
tu
requebrando
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь,
Quero
ver
tu
requebrar
Хочу
видеть,
как
ты
двигаешься.
Quero
ver
tu
remechendo
Хочу
видеть,
как
ты
изгибаешься
Resfulego
da
sanfona
Под
звуки
аккордеона,
Até
que
o
sol
raiar
Пока
не
взойдет
солнце.
Quero
ver
tu
remechendo
Хочу
видеть,
как
ты
изгибаешься
Resfulego
da
sanfona
Под
звуки
аккордеона,
Até
que
o
sol
raiar
Пока
не
взойдет
солнце.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.