Текст и перевод песни Rasti - Bored

Bored

If you the best of the best
Step right up, show the faces you meet you're a king
Rejecting the test (test)
That don't fly in my game, meaning you gonna bleed
The rest is a mess (mess)
Can't help you, not my dude, I don't care, leave you be
Still, you're checking the check (check)
82k to a car looking cold, looking sweet, but I'm sober and clean
My composure is me, no one notices me, but I'm rocking the beat
I don't drop anything, I don't got many things
Give me props that I need, when it flops, I don't leave
(If they wanna go)
That's just fine 'cause I don't ever say no
That's my life, and I don't listen to the grown, 'cause they not right
Don't ever do it how it's told, I'll be alright, yeah

If I fight this, I did, things they didn't like
If nine is, the meaning of my climate, light switch
Frightened, should've never typed it
Height was, not my favorite type of like
Four-nine, life is, shorter than a night kiss
My bliss, siphoned, by my greedy client
AKA my father with his white whip
Tight grip on the neck of my miss
"Bye kids", Mama didn't like him
Fight it, long after the tides rip

You know we back to the rappin' and axin' the fact
That I'm passin' the classes with F's, I keep laughin'
And stackin' my goals using all of the mattresses
Slept on by dads and by grads that are practicin'
Actin' like actin' is actually paddlin'
Into a dream that they hate, that they battlin'
Ask what I got that makes me any different
That's not a question I answer from ignorance

Can't-can't change them, oh well
If a hater tryna gas, you can send 'em to hell
But if you dig into the past, you'll see why they rebelled
Looking underneath the mask, see 'em begging for help
(Begging-begging for help)
I got this, only thing I talk: Big
I don't wanna stop it
Lame lame, not it, not until the coffin

Ennuyé

Si tu es la meilleure des meilleures
Approche, montre à ceux que tu rencontres que tu es une reine
Rejeter le test (test)
Ça ne marche pas dans mon jeu, ce qui veut dire que tu vas saigner
Le reste est un désastre (désastre)
Je ne peux pas t'aider, tu n'es pas ma copine, je m'en fiche, je te laisse tranquille
Pourtant, tu vérifies le chèque (chèque)
82k pour une voiture qui a l'air cool, qui a l'air douce, mais je suis sobre et clean
Mon calme, c'est moi, personne ne me remarque, mais je fais vibrer le rythme
Je ne laisse rien tomber, je n'ai pas grand-chose
Donne-moi les accessoires dont j'ai besoin, quand ça foire, je ne pars pas
(S'ils veulent partir)
C'est très bien parce que je ne dis jamais non
C'est ma vie, et je n'écoute pas les adultes, parce qu'ils n'ont pas raison
Ne fais jamais ce qu'on te dit, je m'en sortirai, ouais

Si je combats ça, je l'ai fait, des choses qu'ils n'aimaient pas
Si neuf est le sens de mon climat, interrupteur
Effrayé, j'aurais jamais dû l'écrire
La hauteur n'était pas mon genre de préférence
Quarante-neuf, la vie est plus courte qu'un baiser nocturne
Mon bonheur, siphonné par mon client cupide
Alias mon père avec son fouet blanc
Prise serrée sur le cou de ma copine
"Au revoir les enfants", maman ne l'aimait pas
Combats-le, longtemps après que les marées se déchirent

Tu sais qu'on revient au rap et qu'on demande le fait
Que je réussis les cours avec des F, je continue de rire
Et j'empile mes objectifs en utilisant tous les matelas
Sur lesquels ont dormi les papas et les diplômés qui s'entraînent
Faire comme si jouer, c'était vraiment pagayer
Vers un rêve qu'ils détestent, qu'ils combattent
Demande ce que j'ai qui me rend différent
Ce n'est pas une question à laquelle je réponds par ignorance

Je ne peux pas les changer, tant pis
Si un haineux essaie de t'enflammer, tu peux l'envoyer en enfer
Mais si tu creuses dans le passé, tu verras pourquoi ils se sont rebellés
En regardant sous le masque, tu les vois implorer de l'aide
(Implorer de l'aide)
J'ai ça, la seule chose que je dis : Grand
Je ne veux pas arrêter
Nul nul, pas ça, pas avant le cercueil