Rata Blanca - Anarquía - перевод текста песни на французский

Anarquía - Rata Blancaперевод на французский




Anarquía
Anarchie
Los herederos de la anarquía
Les héritiers de l'anarchie
Hoy son los mismos que llevan
Sont aujourd'hui ceux qui portent
Almas cargadas por la injusticia
Des âmes chargées d'injustice
Para ganar esta guerra
Pour gagner cette guerre
¿Quiénes son los buenos?
Qui sont les bons ?
¿Quiénes son los malos?
Qui sont les méchants ?
¿Quién es el mejor?
Qui est le meilleur ?
Ya no importará
Cela n'aura plus d'importance
Cuando la injusticia
Quand l'injustice
Cuando la violencia
Quand la violence
Puede corromper la sociedad
Peut corrompre la société
¿A dónde iremos con esta farsa
allons-nous avec cette farce
Si los jerarcas apestan?
Si les hiérarques puent ?
Ya no es posible creer en nadie
Il n'est plus possible de croire en qui que ce soit
Hoy la confianza está muerta
Aujourd'hui, la confiance est morte
Y los funcionarios
Et les fonctionnaires
Con sus mercenarios
Avec leurs mercenaires
Nos manejarán
Nous manipuleront
Nos traicionarán
Nous trahiront
Huelo la anarquía
Je sens l'anarchie
Que todos los días
Qui chaque jour
Crece un poco más en mi ciudad
Grandit un peu plus dans ma ville
Una vejez sin dignidad
Une vieillesse sans dignité
Queda muy mal, ché, sociedad
C'est très mal, mec, la société
No puedo ver a esos pobres chicos
Je ne peux pas voir ces pauvres enfants
Que mendigando nos piden
Qui mendient et nous demandent
Muchas más cosas que una moneda
Bien plus qu'une pièce
Para poder ser felices
Pour pouvoir être heureux
Y los ignoramos
Et nous les ignorons
Y nos escapamos
Et nous nous échappons
No les damos más
Nous ne leur donnons plus
Posibilidad
De possibilité
Ellos son los hijos
Ce sont les enfants
Que de la anarquía
Qui de l'anarchie
Sobrevivirán en la ciudad
Survivront dans la ville





Авторы: Hector Walter Giardino, Guillermo Eduardo Abritta, Gustavo Nestor Rowek, Sergio Ivan Berdichevsky, Javier Dante Retamozo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.