Текст и перевод песни Rata Blanca - Haz Tu Jugada (En Vivo)

Haz Tu Jugada (En Vivo)

Debes mostrar tu realidad
Y asombrarás al final
A todos aquellos que
Pretenden ser más
Debes buscar cómo llegar
A destruir la maldad
A la ignorancia que
Pudo crear
Gritales que lucharás por ser
Solo serás si vas por tu camino
Muestrales que tu verdad es ley
Y que su ley no es ya tu verdad
Por ser así, te atacarán
E intentarán destruir
De cualquier forma
A tu ideal
Quizás también te acusarán
Por ser brujo y estar
Dando un mensaje
Subliminal
Y tal vez, puedas por fin beber
Del agua que nos da solo la vida
Sonarán esas campanas que
Dentro de tí serán la libertad
Aclárales que tu intención
Es solo ser como sos
Y que respeten
Tu condición
Defenderás a la verdad
No dejes que tus anhelos
Pasen por alto
Tu dignidad
Gritales que lucharás por ser
Solo serás si vas por tu camino
Sonarán esas campanas que
Dentro de tí serán la libertad
La libertad...
La libertad...
La libertad...

Сделай свой ход (В живую)

Ты должна показать свою реальность
И удивишь в конце концов
Всех тех, кто
Претендует быть чем-то большим
Ты должна найти способ добраться
До разрушения зла
До невежества, которое
Смогло создать
Крикни им, что будешь бороться, чтобы быть собой
Ты будешь собой, только если пойдешь своим путем
Покажи им, что твоя правда – закон
И что их закон – уже не твоя правда
За это на тебя нападут
И попытаются разрушить
Любым способом
Твой идеал
Возможно, тебя также обвинят
В колдовстве и в том, что ты
Несёшь послание
Подсознательное
И, возможно, ты наконец сможешь испить
Из источника, дающего нам только жизнь
Зазвучат те колокола, которые
Внутри тебя станут свободой
Объясни им, что твоё намерение –
Просто быть такой, какая ты есть
И чтобы они уважали
Твоё естество
Ты будешь защищать правду
Не позволяй своим желаниям
Преступать
Через твоё достоинство
Крикни им, что будешь бороться, чтобы быть собой
Ты будешь собой, только если пойдешь своим путем
Зазвучат те колокола, которые
Внутри тебя станут свободой
Свобода...
Свобода...
Свобода...